Sanar Tu Niño Interior, ¿Eso Es Una Distracción?

Pregunta: "Hola Nick, se dice mucho de sanar tu niño interior, eso es una distracción al creer que tengo un pasado? Gracias"

Comentario: Se puede decir que sí, es una distracción. Pues no hay ni niño interior ni niño exterior, solo una mente que se está o identificando con la forma (cuerpo, experiencia física) o con la Verdad.

Ahora, si por alguna razón alguien en su camino se siente inclinado a hacer algún trabajo el cual utiliza esa técnica, aun cuando esa técnica sea parte de las ilusiones, uno no sabe si algo puede ayudar a esa persona.

Es como la medicina. Que aunque es magia, una mente que se está identificando con el cuerpo y cree en el "poder" de la medicina, necesita continuar tomándola hasta que, o la medicina no sea necesaria, o si el apego es muy fuerte, puede que tome esa medicina por el resto de su vida, aun cuando la mente se está sanando. Y cuando llegue el momento de dejar el cuerpo a un lado, esa persona en ese último suspiro, debido a su trabajo cumulativo del perdón, podría sanar.

No obstante, como las preguntas que se me hacen son basadas en las enseñanzas de Un curso de Milagros, la teoría del curso claramente te dice que este mundo es una ilusión, y por lo tanto, no hay ni tu, ni yo, ni niño interno, y nada que tenga que ver con la forma.

Recuerda, no es el "niño interno" lo que se tiene que sanar, sino que la creencia de que tu estas aquí. Y si tu no estas aquí, ¿a quien le pertenece ese niño interno sino que al ego que se cree ser un cuerpo y que ahora tiene un "niño interno" con una historia y necesita que lo sanes?

“El “héroe del sueño: El cuerpo es el personaje central en el sueño del mundo. Sin él no hay sueño, ni él existe sin el sueño en el que actúa como si fuese una persona digna de ser vista y creída. Ocupa el lugar central de cada sueño en el que se narra la historia de cómo fue concebido por otros cuerpos, cómo vino al mundo externo al cuerpo, cómo vive por un corto tiempo hasta que muere, para luego convertirse en polvo junto con otros cuerpos que, al igual que él, también mueren. En el breve lapso de vida que se le ha concedido busca otros cuerpos para que sean sus amigos o sus enemigos. Su seguridad es su mayor preocupación; su comodi­dad, la ley por la que se rige. Trata de buscar placer y de evitar todo lo que le pueda ocasionar dolor. Pero por encima de todo, trata de enseñarse a sí mismo que sus dolores y placeres son dos cosas diferentes, y que es posible distinguir entre ellos.” T-27.VIII.1:1-8

¿Como Lidiar Con Un Jefe Que Me Falta El Respeto Y Es Conflictivo?

Pregunta: "Hola Nick, te escribía porque quería saber como tu estando en mi situación actuarías. Tengo un jefe que falta el respeto, constantemente tiene mal humor, es chismoso, aunque trate de buscar mi paz interna trabajando con el, el me saca, sus ofensas con todos los que trabajamos son grandes. hay veces que lo que siento es ganas de irme, pero también que es una buena oportunidad para aprender a perdonar constante y constantemente. Saludos y espero no molestarte mucho."

Comentario: Primero que nada no te puedo dar sugerencias ni contestaciones relacionados a como yo "actuaría" en ninguna situación debido a que toda situación es única y relevante a esa situación. Cada persona proyecta en su guión la lección que cada cual tiene que aprender, y quizá mi lección podría ser diferente que la tuya, y por lo tanto de la manera que actuaría podría ser diferente a la tuya.

No obstante, sí, podría compartir que dependiendo de con que maestro me esté identificando en la mente, eso dará testimonio a la manera que o reaccionaria o respondería. Por lo tanto, primero es elegir al Espíritu Santo, y luego confiar en la forma que responda a cada situación.

Pero para los efectos, vamos a compartir un ejemplo hipotético para ver por lo menos como yo siento que actuaría en esa situación. Primero que nada tengo que reconocer que si el jefe es una persona conflictiva, su conflicto no tiene nada que ver conmigo, esa es simplemente la manera que el vive su vida. Una vez que tengo eso claro, el puede tener todo el conflicto que quiera, y yo simplemente puedo continuar con mi trabajo. Si acaso sentiría compasión por ese jefe que debe de estar viviendo un infierno en su mente mientras yo continuo con mi vida.

Esto me recuerda la vieja historia de un maestro y un estudiante que andaban por un bosque y de buenas a primeras los persigue un jaguar. Los dos empiezan a huir de él. Finalmente logran escapar, y le pregunta el estudiante al maestro, "Maestro, ¿se sintió usted molesto por la actitud del jaguar?" Y el maestro le contestó, "No. El es un jaguar haciendo lo que jaguares hacen. Yo simplemente hice lo posible por salirme de su camino y continuar con mi vida."

Volviendo al caso de tu jefe, si su comportamiento te molesta, entonces ese es tu oportunidad para sanar, pues lo que estas haciendo es proyectando en él tus juicios y tus miedos. O como dice el curso, "…los pecados secretos y odios ocultos…" T-31.VIII.9:2

Habiendo dicho eso, eso no significa que un jefe tiene el derecho de tratar a un empleado indignamente. Incluso, el empleado, sin miedo, sin culpa y sin odio puede decirle a su jefe que esa no es una manera de tratarlo, pues de lo contrario el jefe tampoco aprendería su lección. Pero una vez mas, no se cuales son los detalles de esa interacción.

Si por último un jefe trata a un empleado indignamente, el empleado, si siente que no tiene razón por la cual estar ahí, puede simplemente dejar ese trabajo y buscarse otro. En otras palabras, lo que estamos observando en todo momento es nuestra culpa interna proyectada. Eso no significa que tenemos que quedarnos en una situación conflictiva, simplemente que si decidimos quedarnos o irnos, que no sea por miedo ni por juicio. Sino que porque sentimos que es lo mas apropiado para nosotros.

Este mundo esta lleno de jaguares porque este es el mundo del ego. Y aunque todos los jaguares (que somos todos en realidad) tenemos la opción de elegir entre el ego o el Espíritu Santo, aquellas personas que están operando a través del miedo, no podrán comportarse de otra manera.

Los que en cambio han podido ser lo suficientemente conscientes para elegir al Espíritu Santo pueden ser entonces la luz que ilumina la mente de aquellos que se les ha olvidado que son santos y no jaguares. Aunque en realidad, esos "jaguares" están en nuestra mente y por lo tanto a fin de cuentas, simplemente nos están brindando la oportunidad para nosotros poder sanar. Por algo el curso nos recuerda: "El mundo que vemos refleja simplemente nuestro marco de referencia interno: las ideas predominantes, los deseos y las emociones que albergan nuestras mentes." Prefacio

Y cuando tu misma comentas, "…aunque trate de buscar mi paz interna trabajando con el, el me saca,…" Lo que sucede es que al no estar consciente de que este trabajo no se hace cuando los obstáculos salen a la superficie sino que de antemano, te la pasas constantemente cayendo en tu propia trampa.

Me explico, si yo no hago mi trabajo de elegir la paz de Dios como un habito en mi vida, y espero a que algo me saque de balance, recuerda que "la proyección da lugar a la percepción." T-21.In.1:1

En otras palabras, la culpa interna se proyecta ante un jefe para que tu lo puedas percibir como un atacador y de esa manera puedas tu justificar tu propia culpa, tu propio miedo. Si de lo contrario practicas diariamente elegir la paz de Dios y hacer el trabajo de manera que el Espíritu Santo te enseñe a percibir el mundo de otra manera, puedes ahora ir al trabajo preparada mentalmente.

Ya tu sabes que ese jefe se comporta de esa manera. No obstante, todavía te encuentras cayendo en tu propia trampa. Pero tu práctica diaria de comulgar con el Espíritu Santo a través de esos espacios de silencio, de meditación, de contemplación para que tu relación con Dios en ti crezca, empiezas entonces a percibir a todo el mundo a través de la inocencia de Dios. Y ya no es solo tu jefe, sino que toda persona, todo acto de agresión o falta de respeto se percibe de la misma manera, y dejan de tener efecto sobre ti.

Pero si culpas, o juzgas, o justificas cualquier situación que creas te esta afectando a ti, no tienes acceso a la lección que tienes en frente y se te olvida que, "El secreto de la salvación no es sino éste: que eres tú el que se está haciendo todo esto a sí mismo. " T-27.VIII.10:1

Estoy Sufriendo a Causa de Mi Hija Mayor

Pregunta: "Hace días que estoy sufriendo a causa de mi hija mayor. Hasta hace poco, para ella, yo era la mejor madre del mundo y contaba siempre conmigo para todo. Ahora desde que dejo al marido para irse con otro, no me habla mas, no me invita a su casa, no viene a verme, pone mil excusas pero el hecho es que  no quieren que yo vea como viven ni de que viven. Mi hija gana poco porque es un trabajo sobre lo que está estudiando, o sea que le pagan menos del mínimo y él no se sabe de donde saca la plata.

Vos, en un video, le dijiste a una chica que hablaba de su hermano accidentado que ese tal hermano existía solo en su mente. Entonces esta hija que me hace sufrir tanto, tampoco existe, su existencia depende de mi mente, yo estoy imaginándola sentada con su ojos en la pantalla participando en Facebook, pero en realidad no hay ni esa silla, ni esa pantalla, ni ella, es así? Cuando ella me dice cosas hirientes y yo sufro, todo eso es producto de mi mente?

Y yo como tengo que comportarme para no sufrir por algo que no existe, cual es el mecanismo para escapar de esos sufrimientos? Gracias una vez mas Nick, te mando un abrazo aunque vos tampoco existas. Ah, otra cosa, las personas felices, enamoradas apasionadamente y que la pasan bien y todo eso, están viviendo solo en el personaje entonces?"

Comentario: Primero tenemos que tener algo claro antes de comentar, pues si de verdad supieras que todo es una ilusión, y que todo es una proyección, ni siquiera estuvieses escribiendo esta pregunta a un producto de tu imaginación. Por lo tanto, por lo menos en este momento, para ti tu experiencia es real, y tienes que empezar por ahí.

Así que el video del que hablas, el cual son tantos que no se que le dije a esa persona, las palabras pueden ser sacadas fuera de contexto. Y recuerda que depende de la pregunta, la contestación se amolda a ella. Así que no tomes todo literal, pues eso es lo que sucede inclusive con Un curso de Milagros. Cuando el curso habla en el lenguaje de la forma, el estudiante si toma esas palabras literalmente sacadas fuera del contexto del curso, termina confundido.

Habiendo dicho eso, sí, todo es una proyección, y por lo tanto, nada tiene el poder de afectarte a menos que seas tu la que le otorgues ese poder. Por algo el curso nos recuerda,  "Si algo te puede herir, lo que estas viendo es una representación de tus deseos secretos." T-31.V.15:8 Y sin embargo, esos deseos, o mejor dicho, ese único deseo secreto del que estamos hablando, es tu deseo de sentirte como víctima. Por lo tanto, la culpa que sientes es la que proyectas a todas tus ilusiones para hacerte creer que tu eres víctima del mundo y que las cosas te están sucediendo a ti.

¿Por qué tenemos ese deseo de sentirnos como víctimas? Porque detrás de ese deseo está la culpa que sentimos por haber abandonado a Dios y lo que ahora queremos es proyectar esa culpa inconsciente a otros. Por eso buscamos que nos traten de una manera para poder justificar como dice el curso, "tu propio deseo oculto de matar." T-31.V.15:10. La oración completa dice, "Y lo que ves en cualquier clase de sufrimiento que padezcas es tu propio deseo oculto de matar." T-31.V.15:10.

Ese deseo oculto de matar es otra manera de decir, "yo soy la víctima inocente y tu eres el culpable por lo que le hiciste a Dios, y por lo tanto, yo te "perdono" pero tu vas al infierno por lo que me estas haciendo."

Es prácticamente un pensamiento demente. Pero es así como nos comportamos. Creemos que nos están sucediendo las cosas, no obstante, Un curso de Milagros nos recuerda, "El secreto de la salvación no es sino éste: que eres tú el que se está haciendo todo esto a sí mismo. " T-27.VIII.10:1

Vamos a leer ese párrafo completamente: "El secreto de la salvación no es sino éste: que eres tú el que se está haciendo todo esto a sí mismo. No importa cuál sea la forma del ataque, eso sigue siendo verdad. No importa quién desempeñe el papel de enemigo y quién el de agresor, eso sigue siendo verdad. No importa cuál parezca ser la causa de cualquier dolor o sufrimiento que sientas, eso sigue siendo verdad. Pues no reaccionarías en absoluto ante las figuras de un sueño si supieses que eres tú el que lo está soñando. No importa cuán odiosas y cuán depravadas sean, no podrían tener efectos sobre ti a no ser que no te dieses cuenta de que se trata tan sólo de tu propio sueño."   T-27.VIII.10:1-6

La experiencia de tu hija, como dices, si, es una ilusión, es un producto de tu imaginación, no obstante, es el gatillo que saca a la superficie tu sentido de victimismo y sufrimiento. Por lo tanto, no es para que "lógicamente" empecemos a creer que es una proyección y no nos "deberíamos" sentir mal, aunque el reconoces que es una proyección es un paso hacia la sanacion. Pero si es una oportunidad que nos estamos brindando para sanar, por la que el curso nos recuerda, "Cuando de alguna manera tu paz se vea amenazada o perturbada, afirma lo siguiente: No conozco el significado de nada, incluido esto. No sé, por lo tanto, cómo responder a ello. No me valdré de lo que he aprendido en el pasado para que me sirva de guía ahora," T-14.XI.6:6-9

Esto por que digamos esas palabras no es suficiente. El trabajo en si es diariamente tener espacios donde podemos comulgar con nuestro Ser de manera que poco a poco en la mente estemos mas conscientes de lo que es Real y lo que no lo es. Y toda experiencia aquí no lo es, aunque el ego nos está tratando de convencer de lo contrario, y no quiere que pongamos nuestra atención hacia el interior, por lo tanto, nuestras proyecciones son nada mas que nuestras distracciones.

Y si, algunas aparentan ser mas dolorosas que otras, pero a final de cuantas, es todo lo mismo. Por algo el curso nos recuerda, "Es fácil entender las razones por las que no le pides al Espíritu Santo que resuelva todos tus problemas por ti. Para Él no es más difícil resolver unos que otros. Todos los problemas son iguales para Él, puesto que cada uno se resuelve de la misma manera y con el mismo enfoque." T-26.II.1-3

Practica diariamente elegir al Espíritu Santo en tu mente a través del silencio, a través de la meditación, a través de la contemplación, y al mismo tiempo, a medida que la mente poco a poco va abriéndose a ese conocimiento, reconoce que todo es una oportunidad para perdonar, y ese trabajo requiere disciplina y un deseo de de corazón querer sanar. Un deseo de de corazón querer la paz de Dios. Por algo le curso nos recuerda, "Deseo la paz de Dios: Decir estas palabras no es nada. Pero decirlas de corazón lo es todo. Si pudieras decirlas de corazón, aunque sólo fuera por un instante, jamás volverías a sentir pesar alguno, en ningún lugar o momento." W-pI.185.1:1-5

Esa practica la tienes que hacer tu diariamente. Y paradójicamente, lo que te llevará a esa practica, si no eres consciente, será tu propio dolor. Por algo el curso nos recuerda, "La resistencia al dolor puede ser grande, pero no es ilimitada. A la larga, todo el mundo empieza a reconocer, por muy vagamente que sea, que tiene que haber un camino mejor." T-2.III.3:5-6

Cristo en ti no obstante, te ahorrará todo ese dolor si estas dispuesta a comulgar con él diariamente. Por algo él te dice,  "Si quieres ser como yo, te ayudaré, pues sé que somos iguales. Si quieres ser diferente, aguardaré hasta que cambies de parecer. Yo puedo enseñarte, Pero tú tienes que elegir seguir mis enseñanzas." T-8.IV.6:3-4

Y con relación a la última parte de tu pregunta: "…las personas felices, enamoradas apasionadamente y que la pasan bien y todo eso, están viviendo solo en el personaje entonces?" Si su identificación es con su Ser, su felicidad es verdadera. Si de lo contrario su identificación es con el ego, lo que están experimentando es un placer transitorio. Pero no puedo hacer juicio ahí, pues quien saber el guión que cada cual tenga. Hay quienes están "contentos" con su vida tal y como es, y por lo tanto, no están preparados para dejar sus ilusiones. Lo único es que la mantra del ego es, “Busca, pero no halles” T-12.IV.1:4 En otras palabras, el ego te da algo, y te quita por otro lado.

Habiendo dicho eso, se le desea a todos una vida llena de mucha paz, mucho amor y mucha felicidad (pues en si no hay "todos", solo uno, y ese uno es un reflejo), y no podemos compararnos con el guión de nadie, pues ese es otro mecanismo a través el cual la culpa se cuela donde no nos permite aceptarnos y por lo tanto sufrimos.

No tienes idea cuantas veces sufrí durante mi vida porque mis amistades tenían una vida "normal" y yo sentía que estaba fuera de lugar. Una vez que empecé a aceptarme mas a través de la práctica del perdón del curso, y a poner toda mi importancia en el amor que Dios tiene por mi, empecé a sentir como que un gran peso se me quitaba de encima. Pues al saber que todo obra conjuntamente para el bien, y de que las cosas son tal y como son y no pueden ser de otra manera, en total aceptación reconozco que ese es mi guión, y aunque pueda hacer cambios (o aunque así lo parezca), si es posible, los hago sin apego, sin expectativas. Pero por lo general, al elegir la paz de Dios, las acciones se tomar de una manera mas fluida y natural, sin sufrimiento, sin culpa.

Es otra manera de confiar en la vida, y no en mi "voluntad" personal.

Como Apoyar a Una Amiga Joven Ante La Muerte De Su Marido

Pregunta: "Un saludo especial,gracias por tus aportes..podrías apoyarme sobre como hablar de la muerte a una persona que recién perdió a su esposo, al amor de su vida..ella de 43 el tenia 38 y esta deprimida, no quiere saber de nada y bueno se que esta viviendo su proceso pero si me das un apoyo practico y valioso como te llega de arriba, te lo agradecería."

Comentario: Primero que nada simplemente escucharla, o apoyarla y nada mas. Cuando alguien está pasando por un duelo o una perdida de esa manera, solo se tiene que honrar ese espacio. No obstante, observa mas bien como tu estas reaccionando a ello. Si te sientes afectada, se puede decir que estas compartiendo su miedo, ya que en si todo miedo es una proyección ya sea personal o proyectada a otra de la creencia de que estamos solos en un mundo ajeno a Dios.

Desde un espacio de paz y tranquilidad (amor), si hay algo que tu tengas que decir o hacer, una vez mas, desde tu paz, desde tu comprensión, sabrás que decir o hacer. No hay respuesta especifica para ninguna circunstancia, sino que mas bien una oportunidad para perdonar.

Vamos ahora a compartir un ejemplo hipotético. Digamos que desde tu paz, desde tu comprensión y entendimiento de que la muerte en si no existe, y de que todos estamos descansando en Dios, puede que ella, dentro de su dolor, siendo testigo de tu paz y tu serenidad te haga preguntas, y puede que halla ahí una apertura para ella. Pero eso no es garantizado.

Cada cual está en su camino, y tiene su propia jornada. Y si es así como el guión se está desenvolviendo en la vida de ella, hay que reconocer que si, "Todas las cosas obran conjuntamente para el bien. En esto no hay excepciones, salvo a juicio del ego, " T-4.V.1:1-2 , entonces, su aparente "perdida" es parte de la perfección de su jornada, la cual eventualmente la llevará a cuestionar. Tu la puedes apoyar, sin tu sentir ninguna culpa, pues de lo contrario no la estarías apoyando.

Una vez mas, ¿como eso te está afectando a ti? Pues si todo es una proyección, la perdida de tu amiga, al igual que tu amiga, al igual que tu mundo, al igual que tu, son parte de esa misma proyección. Y lo que quieres es utilizar las proyecciones como currículos para sanar tu mente de la creencia que todos aquí compartimos, la creencia de que estamos separados de Dios.

Por lo tanto, la "perdida" de un ser humano, como la "perdida" de algo materia, son la misma distracción solo que con diferentes disfraces. Por algo se nos recuerda, "Un problema puede manifestarse de muchas maneras (problema de salud, financiero, de trabajo, perdida de pareja, problema de gobierno, etc.), y lo hará mientras el problema persista (el problema es que crees que estas aquí, que este sueño es tu realidad). De nada sirve intentar resolverlo de una manera especial. Se presentará una y otra vez hasta que haya sido resuelto definitivamente y ya no vuelva a surgir en ninguna forma (hallas despertado del sueño). Sólo entonces te habrás liberado de él." T-26.II.5-8

Si Algo Sucede Es Por Que En Algún Momento Ya Lo Habías Pensando

Pregunta: "Hola Nick, he escuchado que dices que nuestra vida ya es un guión, pero también he escuchado que nuestros pensamientos determinan nuestra vida que si algo sucede es por que nosotros en algún momento de nuestra vida ya lo habías pensando, que me puedes decir al respecto....gracias buen día un abrazo"

Comentario: El haber creído poder elegir la separación, elegimos un guión, y ese guión no puede ser cambiado. La razón es, si el guión no estuviese escrito, el Hijo de Dios no podría regresar a la casa. Se quedaría perdido en este mundo por siempre. No obstante, aunque como el curso dice, "No tengo pensamientos neutros," (W-pI.16) eso no significa que puedo con mis pensamientos crear mi "realidad." Es por algo que el curso nos recuerda, "Tener libre albedrío no quiere decir que tú mismo puedas establecer el plan de estudios." T-In.1:4

Ahora, sí significa que si tengo pensamientos de miedo, en algún nivel están produciendo un efecto. A veces el efecto se experimenta como una situación que pasa "fuera", como un accidente, algo doloroso. A veces se experimenta como algo directo, como una enfermedad, o aunque nada suceda "fuera" o algo como una enfermedad, simplemente el hecho de que no estamos en paz, ese es el efecto directo de ese pensamiento. También puede que afecte eventos "futuros" pero por algo es que en cada momento podemos elegir nuevamente.

Por algo la siguiente oración del curso nos recuerda,  "Debo haber decidido equivocadamente porque no estoy en paz. Yo mismo tomé esa decisión, por lo tanto, puedo tomar otra.  Quiero tomar otra decisión porque deseo estar en paz. No me siento culpable porque el Espíritu Santo, si se lo permito  anulará todas las consecuencias de mi decisión equivocada. Elijo permitírselo, al dejar que Él decida en favor de Dios por mí." T-5.VII.6:7-11

Puede que en algunos casos algunos de esos pensamientos que a propósito "visualizamos" o "afirmamos" se proyecten en esta aparente "realidad", y por lo tanto vamos a dar credibilidad a eso.

En otras palabras, el ego tiene que acertar de vez en cuando, de lo contrario no creerías en el. Pero de todos modos, si todo lo que pensásemos se manifestara, todos experimentaríamos todo tipo de catástrofe, pues me imagino que tu, al igual que yo, y todo aquel que este leyendo esta nota, ha tenido pensamientos muy "negativos"  Y de la misma manera, muchos a través del mundo han estado aplicando la ley de "atracción" y nada ha sucedido la igual que han leído libros por años de como "visualizar" y han ido a talleres de auto-superación de como pensar positivo y de como "manifestar" lo que quieren, etc., y sin embargo nada ha sucedido.

¿Te has puesto alguna vez a cuestionar eso?

Eso da testimonio de una sola cosa: que solo hay Una Voluntad. Y es la del Padre. No obstante, la Voluntad de Dios es que seas feliz, de que estés en paz. Sin embargo, si no estás experimentando eso, no tiene nada que ver con que tengas o no lo que quieras en este mundo. Simplemente tiene que ver con el hecho de que no estás haciendo la Voluntad de Dios y las estas interponiendo con la tuya la cual esta basada en carencia. Por eso es que la gente se la pasa tratando de "manifestar" cosas. Cuando la respuesta radica en identificarse con su verdadero Ser.

Por algo se nos dice que, "Busca primero el renio de Dios y Su justicia, y todo se te dará por añadidura," [Matthew 6:33]  Sin embargo, el curso la lleva un poco mas allá cuando nos recuerda, "En vez de "Busca primero el Reino de los Cielos" di: 'Que tu voluntad sea antes que nada alcanzar el Reino de los Cielos' y habrás dicho: 'Sé lo que soy y acepto mi herencia'." T-3.VI.6:8 Pues tu eres el Reino.

Así que creas o no que el guión esta escrito es completamente irrelevante. Simplemente observa si vives en paz y estas feliz. Si ese es el caso, continua haciendo lo que sea que estés haciendo. De no ser así, no obstante, hay otro camino. Y como el curso mismo nos recuerda, "El camino no es arduo, pero es muy diferente." T-11.III.4:1 En otras palabras, "Elige de nuevo." T-31.VIII

Tengo Miedo, No Solo En Lo Que Me Podría Pasar a Mi Si No a Alguien Muy Cercano

Pregunta: "hola Nick, leyendo lo que acabas de compartir acerca del miedo, será igual en mi caso siento miedo y si también casi me paraliza el miedo no en lo que me podría pasar a mi si no a alguien muy cercano? También, ¿el perdonar es como dice la Biblia poner la otra mejilla, más cuando se trata a un familiar muy cercano?, me dicen que no practico ni mi curso ni mi religión por que ya no permito...gracias"

Comentario: El miedo se experimenta como algo directo hacia uno mismo, o se proyecta hacia "otros" pero la raíz es la misma. La creencia de que estoy solo, desamparado, alejado de Dios. Si yo creo eso de mi, lo creeré de otros, y ahora me encuentro tratando de "proteger" a esos seres queridos, pues ellos pueden experimentar miedo. Pero una vez mas, una vez que tu sientes en tu corazón el amor de Dios en ti, no puedes sino que reconocer que ese amor esta en todos, y en vez de caer en el miedo que "ellos" estén sintiendo, puedes mas bien ser la fortaleza, la fe, la paz que ellos no reconocen todavía en ellos, y a través de tu ejemplo pueden entonces "ellos" sentirse mas tranquilos, mas en paz, mas amados.

No obstante, lo que "ellos" sientan no es tu responsabilidad, pues no hay "ello" sino que reflejos, espejismos, proyecciones. Eres siempre tu la que estas o respondiendo o reaccionando a lo que tu crees estar viendo. Y obviamente, con la familia o seres cercanos a uno, la lección aparenta ser mas difícil debido a que hay un apego sicológico mas profundo. Pero aun así sigue siendo lo mismo. Diferentes manera a través el cual el miedo se esconde detrás de formas. Por algo el curso mismo nos recuerda, "El miedo se ve adentro o afuera, o en ambos sitios. O puede estar oculto tras formas agradables. Pero nunca está ausente del sueño, pues el miedo es el elemento básico de todos los sueños." T-29.IV.2:3-5

Vamos a utilizar un ejemplo para ver si entiendes el mensaje. Cuando tu vez a un, vamos a decir, maestro espiritual cuya paz es tan profunda que tu misma la sientes, un típico error de muchos estudiantes es que se creen que esa paz es solo del "maestro" y por lo tanto lo siguen. No obstante, la paz que ese maestro experimenta es tu paz, solo que cuando estas en su presencia, te identificas con esa paz en ti. Ese maestro es simplemente un reflejo.

Pues de la misma manera, si tu tienes miedo, el miedo de otros es un reflejo del miedo tuyo, que no tiene nada que ver con lo que ellos sienten sino que como tu estas interpretando lo que crees estar viendo. No obstante, al elegir la paz de Dios, el miedo que por un instante sentiste es neutralizado por tu paz. Eso es a lo que se refieren cuando se dice, "poner la otra mejilla." Si alguien envía miedo, ataque, tu le regresas amor, paz, pues en si no hay "nadie" allá "fuera." Tu solo estas observando tus propios pensamientos. Y por lo tanto, si experimentas un pensamiento de ataque, estas en conflicto contigo misma. Pero si eliges la paz de Dios (poner la otra mejilla), neutralizas ese pensamiento.

Si malinterpretas esa frase, muchas personas creen que eso significa que si alguien te maltrata, que pongas la otra mejilla como un acto de "sacrificio" lo cual por lo general se confunde con un acto de bondad. Eso no tiene nada que ver con el mensaje. Siempre estamos hablando de la mente y no de la forma. En este mundo si alguien te va a pegar, sal corriendo si puedes evitarlo. Pero el resentimiento, miedo que sientes por las acciones de esa persona, eso es lo que perdonas, no para que esa persona sane, sino que para que tu misma sanes de tus propios pensamientos de ira y ataque.

Pues a un nivel mas profundo, ese es el guión que elegiste cuando creiste haber podido separarte de Dios, y tu mente se encuentra ahora dividida. Tienes que ahora elegir un Nuevo Maestro para que puedas retornar la mente a su estado natural, y eso sucede a medida que dejas de prestar atención a las distracciones y eligiendo mas y mas la paz de Dios.

¿Nacemos o Nos Hacemos Espirituales?

Pregunta: "Nick, Amaría saber que opinas: ¿Nacemos o nos hacemos espirituales? Yo tengo mi respuesta pero quiero escuchar -leer- la tuya. ¿Por que para unos es mas fácil ver la verdad!!! Yo tuve un padre que siempre me enseño... Me guió al amor... Pero mis hermanos aunque tienen la esencia les cuesta ver.."

Comentario: Primero que nada, no "nacemos" porque esto nunca sucedió. Segundo, no podemos "hacernos" espirituales, pues nunca dejamos de ser espirituales. Otra manera de decirlo seria, no nos unimos al Padre porque nunca nos separamos de El.

Continuando con tu pregunta, "Este curso no pretende enseñar el significado del amor, pues eso está más allá de lo que se puede enseñar. Pretende, no obstante, despejar los obstáculos que impiden experimentar la presencia del amor, el cual es tu herencia natural. " T-In.1:6-7

En otras palabra, nadie te puede "enseñar" lo que es el Amor o la Verdad, pues eso esta mas allá de su entendimiento. En este mundo el Amor no se puede ni enseñar, ni la Verdad explicar.

Pero lo mas cercano al Amor lo experimentarás cuando dejas a un lado todo lo que crees que el Amor y la Verdad es. Elige la paz de Dios, y tienes acceso a lo mas cercano al Amor y la Verdad. No obstante, continua preguntando y la pregunta opaca la respuesta debido a que la "respuesta" es en si una experiencia.

El cerebro, o mejor dicho experiencia "humana" no está diseñada para entender sino que para opacar, ocultar. El gusano nunca podrá experimentar lo que es ser una mariposa hasta que deje a un lado el gusano.

No obstante, la paz de Dios es la memoria de que eres una mariposa y no un gusano.Y esa paz, ese recuerdo te ayuda a mantener la sonrisa en tu cara pues sabes que lo que tu realmente eres va mas allá de las palabras, va mas allá del limitado pedazo de carne y huesos con lo que te identificas, va mas allá de lo que los sentidos te muestran, es Algo que no puede ser amenazado por nada ni por nadie. Mas no solo eso, Algo que reconoce que todo es lo mismo, y es ahí donde te unes a todo. En otras palabras, te unes a ti mismo, o mejor dicho, recuerdas que nunca te separaste.

Hay Muchas Distracciones, ¿Y No Hay Más Remedio Que Afrontarlas?

Pregunta: "Hola Nick ¿cómo estás? me preguntaba si dejar el ego es dejar de hacer preguntas y sentir que no deseas nada, sólo vivir el presente. Esto último para mí es lo más difícil porque hay muchas distracciones, y no hay más remedio que afrontarlas. Hasta me parece que yo misma soy mi propio obstáculo. (ese yo debe ser mi ego ) Abrazo"

Comentario: Bueno, la experiencia de estar aquí es la experiencia de ya haber elegido el ego. De no haber hecho esa elección esta experiencia física no hubiese tenido lugar. Pero para los efectos prácticos a tu pregunta, el único que hace preguntas es el ego. No obstante, al principio se hacen preguntas para empezar a cuestionar esta existencia, y lo que no queremos hacer, es quedarnos enganchados en preguntas que nos mantienen corriendo en círculos.

Una vez que estas clara de lo que esta experiencia es, simplemente confiando en el proceso utilizamos cada experiencia para perdonar. Es así como la sanacion (un cambio de mentalidad) puede tener lugar. Por algo el curso nos dice, "...no hay una respuesta para ello; sólo una experiencia. Busca sólo ésta y no permitas que la teología te retrase." C-In.4:1-5

Luego en tu pregunta de que si dejar el ego es no desear nada, recuerda que tu no puedes dejar de desear nada, pues ese deseo va mano a mano con el sistema de pensamientos con el que te estas identificando. Si te identificas con el ego, vas a encontrarte deseando el mundo. Si de lo contrario te identificas con el Espíritu Santo, esos deseos naturalmente desaparecen. Solo que como estás constantemente como un péndulo entre el ego y el Espíritu Santo te la pasas entre desando el mundo con sus distracciones y la paz de Dios, luego desando el mundo con sus distracciones y la paz de Dios, y así sucesivamente. Que por algo el curso nos recuerda: "Cada día, cada hora y cada minuto, e incluso cada segundo, estás decidiendo entre la crucifixión y la resurrección, entre el ego y el Espíritu Santo." T-14.II.4:1

No obstante, a medida que continuas sanando y eligiendo la mente Recta, el péndulo se la va a pasar mas tiempo bajo el sistema de pensamientos del Espíritu Santo y lo que va a dar testimonio de que eso es lo que estás eligiendo va a ser tu paz interna, tu desapego sicológico al mundo, inclusive, tu deseo natural de no identificarte con el mundo con sus distracciones, aun cuando te encuentras en el mundo. Eso no significa tampoco que no puedas disfrutar de un bello atardecer, o de una caminada con tu pareja, o de una bella casa, o lo que sea, simplemente que esas cosas van a carecer de valor al no haber apego sicológico, y las disfrutas mientras duren, y si dejan de ser parte de tu experiencia, tu paz y felicidad no serán afectadas de ninguna manera.

No solo eso, al no haber miedo de perdida, te las disfrutas mas, y las compartes, pues no hay nada al que aferrarse, pues tu aferramiento es a la paz de Dios y no al "mundo." En otras palabras eres libre!

Finalmente cuando comentas, "Esto último para mí es lo más difícil porque hay muchas distracciones,y no hay más remedio que afrontarlas." No es que no hay mas remedio que afrontarlas, aunque si vas a tener que afrontarlas, sino que el afrontarlas te das la oportunidad de ver que no tenían poder sobre ti, y el poder que le estabas adjudicando era ilusorio.

Por algo el curso nos recuerda: "Escapar de la oscuridad comprende dos etapas: Primera, el reconocimiento de que la oscuridad no puede ocultar nada. Este paso generalmente da miedo. Segunda, el reconocimiento de que no hay nada que desees ocultar aunque pudieses hacerlo. Este paso te libera del miedo. Cuando ya no estés dispuesto a ocultar nada, no sólo estarás dispuesto a entrar en comunión, sino que entenderás también lo que es la dicha y la paz." T-1.IV.1:1-5

Lo Unico Que Creo Saber es Que Venimos a Aprender Algo Importante ¿Es Cierto Eso?

Pregunta: "Gracias Nick por contestarme , sé que te es difícil contestarnos a todas y mas en forma personal, te agradezco que lo hicieras conmigo, a veces tenemos tanta necesidad de decir lo que sentimos que olvidamos que Dios siempre esta para escucharnos. Yo no sé nada de lo que está pasando en mi vida, se lo he dejado todo a Él, porque al hacer esto me siento mas en paz y eso es todo lo que deseo, pero no por eso dejo de sentir a veces como un remolino en mi cabeza, me he permitido no resistir a eso y fluir con lo que me pasa. Lo único que creo saber es que venimos a aprender algo importante y el resistirnos a ello es lo que causa dolor. Rezo porque algún día logre entender que lo único que importa es estar unificada con Dios, gracias por escucharme, saludos"

Comentario: Yo personalmente evito ese tipo de suposición como cuando comentas, "Lo único que creo saber es que venimos a aprender algo importante…" Como las palabra pueden ser interpretadas de diferentes maneras quizás podamos estar diciendo tu y yo lo mismo, no obstante voy a compartir como lo veo por si pueda ser de ayuda.

Aquí no venimos a "aprender" nada debido a que nuestra Realidad no necesita aprender. Si acaso, el mero hecho de reconocer que no sabemos nada abre la mente, no a que aprendamos algo, sino a que nos sintamos mas cómodos identificándonos con la mente recta que con nuestras creencias, opiniones, expectativas, experiencias, etc.

Ese creer que venimos a aprender algo "importante" se me parece mucho a las personas que se la pasan toda su vida buscando la "iluminación". Mi practica del curso me ha enseñado que si "aprendo" a aceptar todo tal y como es, no sufro, y por lo tanto tengo acceso a la paz interior en cada momento. Eso en si es lo que he "aprendido". Y esa paz la puedo experimentar en medio de una situación incomoda. Y cuando no la experimento, reconozco que debo haber elegido equivocadamente y por lo tanto elijo de nuevo, y no hacer nada especial de esa situación.

De ahí en adelante, es cuestión de observar como mis juicios me afectan, pues en si lo que nos causa dolor son nuestros juicios, nuestras expectativas, nuestras interpretaciones. Por algo el titulo de mi libro es Lo Que Pasa Cuando Dejas Ir.

Durante años me la pasé de libro en libro, de practica "espiritual" a practica "espiritual" de maestro a maestro, de guru a guru, buscando algo que "aprender". No obstante, el curso me dio la respuesta a todas mis preguntas con una sencilla oración, "Nada de lo que veo significa nada." W-pI.1

Y cuando dices, " Rezo porque algún día logre entender que lo único que importa es estar unificada con Dios,…" Eso no es algo que se entiende, sino que puedes experimentarlo ahora mismo si aceptaras este momento tal y como es y no lo juzgases como malo o bueno. Pues si este es el momento que estas experimentando, es porque aquí es donde esta el aprendizaje, y en si es el mismo aprendizaje, tu no eres un cuerpo, eres Mente, y por lo tanto, "Este mundo en el que parecesvivir no es tu hogar. Y en algún recodo de tu mente sabesque esto es verdad." W-pI.182.1:1-2
 Si tienes expectativas de como "deberían" ser las cosas, o como tu te "deberías" sentir, o que hay algo "importante" que "aprender" estás poniendo un obstáculo tras otro a ese, no aprendizaje sino que reconocimiento.

Recuerda, la unión con Dios en la Verdad no es de este mundo. No obstante, la experiencia de la unión con Dios se puede experimentar con una mente que acepta y no juzga. Y tu juicio de que "algún día…" se podría decir que es la razón por la que no puedes experimentar ahora mismo la aceptación que te conduce a la paz, que es lo mas cercano que puedes estar a Dios, pues tu eres Dios. 

Y cuando me refiero a que tu eres Dios, no estoy hablando de ti, la persona que está leyendo esta nota, sino que lo que tu realmente eres, Mente y no cuerpo. Por eso es que como cuerpo no puedes experimentar tu unión con Dios, con el Amor, debido a que, "El cuerpo es una cerca que el Hijo de Dios se imagina haber erigido para separar partes de su Ser de otras partes. Cree vivir dentro de esa cerca, para morir a medida que ésta se deteriora y se desmorona. Pues cree estar a salvo del amor dentro de ella. Al identificarse con lo que considera es su seguridad, cree ser lo que ésta es. ¿De qué otro modo, si no, podría estar seguro de que permanece dentro del cuerpo, y de que mantiene al amor afuera?" W-pII.5.1:1-5

Es por eso que experimentas frustración. Sal a la calle y acepta a todo aquel con el que te encuentras tal y como es. Acepta toda citación tal y como es. Acéptate a ti misma tal y como te experimentas, con tus confusiones, acepta tu familia con todos sus rollos, acepta, y no sufres, y es ahí donde aprendiste la lección. Es ahí donde experimentaste el amor incondicional de Dios y lo extendiste. Vive de esa manera, y no hay nada mas que buscar, no hay nada "importante" que "aprender" pues encontraste la clave a la paz y la felicidad. Es cuestión de vivir desde ese espacio en todo momento.

He Sufrido de Depresiones desde Que Estudiaba En La Universidad, ¿El Curso es la Clave?

Aquí se me hicieron 2 preguntas con relación al mismo tema así que decidir compartirlas las dos y comentar.

Pregunta 1: "Nick? Puede una persona dañada de depresión, encontrar pronto la paz con Un curso de Milagros.? Ella es numeróloga y tiene una depresión y de repente dice: Un curso de Milagros es la clave."

Pregunta 2: "Hola nick .Un abrazo de mi parte.deseo aclarar esta duda. He sufrido de depresiones desde que estudiaba en la universidad, creo que he tenido como 4 episodios de esta enfermedad por así llamarla de algún modo.Mi inquietud es? no es la depresión un estado de DEJAR IR? Pues he experimentado en esos episodios de depresión como que no me importa nada este mundo,, sin motivación para nada, sin ganas de nada. Aclárame por favor.....Mil Bendiciones!"

Comentario: Por lo general la depresión se experimenta cuando hay un conflicto interno. A veces no sabemos de donde proviene, pero se podría decir que el conflicto es mas bien un conflicto de identidad. Cuando nos identificamos con el ego, con el personaje, con este "yo" empezamos a comportarnos y actuar de manera que sea congruente con la idea que tenemos de nosotros mismos, y empezamos poco a poco a poner mascaras. Tenemos que ser de una manera, lucir de una manera, es una constante pretensión, hasta que no podemos mas y el conflicto interno provoca una depresión.

Al haber ese conflicto de identidad, también buscamos la manera de ser felices a través de adquirir cosas, buscar atención, placeres, en fin, un sinnúmero de condiciones tienen que ser cumplidas para que podamos experimentar la "felicidad".

Una vez mas, como la felicidad no se experimenta a menos que podamos reconocer quien realmente somos, y nos identifiquemos con ello, ese conflicto que se experimenta entre lo que realmente somos y lo que creemos que somos, se experimenta como depresión.

Esa depresión se puede decir que es la presión que la vida pone para que soltemos nuestras mascaras y podamos ser libres tal y como somos. Y no es que la vida nos deprime, es que la verdadera felicidad y paz se experimenta cuando realmente nos identificamos con nuestro ser, y por mas mascaras que interpongamos, son nuestras mascaras las que no nos permiten experimentar esa felicidad, ese amor, esa realidad. No obstante, mientras mas rápido estemos dispuestos a soltar las mascaras, mientras mas estemos dispuestos a dejar de proteger todo lo que hemos construido alrededor de nuestra realidad, la presión se erradica, y la depresión deja de existir.

Y cuando comentas, "…en esos episodios de depresión como que no me importa nada este mundo, sin motivación para nada, sin ganas de nada." Cuando reconoces que este mundo no tiene ningún valor, y que nada importa, sin reconocer que hay otro mundo que de verdad quieres, se puede experimentar esa depresión. Hay dos lecciones del curso que nos ayudan a entender esto, lección 128 & 129:

"El mundo que veo no me ofrece nada que yo desee: Elmundo que ves no te ofrece nada que puedas necesitar; nada que puedas usar en modo alguno; ni nada en absoluto que te pueda hacer feliz. Cree esto y te habrás ahorrado muchos años de miseria, incontables desengaños y esperanzas que se convierten en amargas cenizas de desesperación. Todo aquel que quiera dejar atrás al mundo y remontarse más allá de su limitado alcance y de sus mezquindades tiene que aceptar que este pensamiento es verdad. Cada cosa que valoras aquí no es sino una cadena que te ata al mundo; y ése es su único propósito." W-pI.128.1:1-3;2:1

"Más allá de este mundohay un mundo que deseo: Este pensamiento es el que naturalmente sigue al que practicamos, ayer. No puedes detenerte en la idea de que el mundo no tiene valor, pues a menos que veas que hay algo más por lo que sentirte esperanzado, no podrás evitar caer en la depresión. No estamos haciendo hincapié en que renuncies al mundo, sino en que lo intercambies por algo mucho más satisfactorio, algo rebosante de alegría y capaz de ofrecerte paz." W-pI.129.1:1-3

Como ves, no es cuestión de sacrificar nada del mundo sino que cambiarle su propósito. Es una manera de dejar a un lado el "control". Y pongo control entre comillas porque nunca controlamos nada, aunque creemos que si.

Has experimentado placeres, dolores, pero en realidad, es todo lo mismo, experiencias transitorios de un mundo que está constantemente cambiando. No obstante, la paz en ti no cambia, es permanente y estable, y accesible en todo momento.  Y a medida que reconozcas esa verdad en ti, te darás cuenta que como todo, la depresión es una elección y no algo que nos sucede.

¿Dejar El Cuerpo Es Común en los Estudiantes del Curso?

Pregunta: "¿El pensamiento de dejar el cuerpo por anhelar vivir solo en espíritu, es común en los estudiantes del curso de milagros?"

Comentario: Si ha ocurrido un cambio de mentalidad genuina dejar el cuerpo deja de ser un problema. Simplemente uno vive en paz y cuando llegue el momento de dejar el cuerpo eso sucede naturalmente y se acepta con gratitud porque sabes que el cuerpo no es lo que tu eres, y sabes que este mundo no tiene nada de valor que ofrecerte, por lo tanto ¿para qué permanecer aquí?

Sin embargo, si alguien quiere dejar el cuerpo porque esta harto de estar aquí, o lleno de miedo, todavía no ha experimentado un camino de mentalidad, está simplemente reaccionando a sus ilusiones, y una mente que no está experimentando paz, no tiene acceso a las condiciones del Reino que es paz. No puedo decir que es algo común para estudiantes del curso, pues un verdadero estudiante del curso, o mejor dicho, un verdadero practicante del curso no está preocupado por dejar el cuerpo, mas bien esta viviendo una vida llena de paz y felicidad sin aferramiento sicológico al mundo, y una vez mas, cuando llegue el momento de dejar el cuerpo a un lado, lo hace sin apego, sin miedo, sin remordimiento, sin resentimiento, simplemente reconoce que sirvió su propósito, y se siente dichos de que regresa a su estado natural, Amor!

Veo Movimiento y Pequeños Destellos de Luz, ¿Que Puede Ser Eso?

Pregunta: "Mi marido hace ya como dos años hace meditación, y desde hace un tiempo comenzó a notar que en los vacíos percibe energía, por ejemplo, cuando mira al cielo entre la distancia del cielo a él, lo que vendríamos a decir en ese espacio el vé como una masa de energía que tiene movimiento y pequeños destellos de luz, él quiere saber que puede ser eso? el lo atribuye a que es el campo en el cual proyectamos, bueno perdóname y gracias."

Comentario: En realidad los ojos e inclusive la imaginación no pueden "ver" o percibir la Verdad. Nos pueden dar un alucinante atisbo de lo que podría tener una semejanza a la Verdad. Pero esto no es algo que intelectualmente se puede ni explicar ni entender. No podría decir que tipo de experiencia el tiene, pero si la puede ver como energía o una masa, se podría decir que es nada mas que una alucinación, como lo que es este mundo.

El curso cuando habla de la revelación por ejemplo, no habla de lo que "ves" sino que de una experiencia. Nos dice: "La revelación produce una suspensión completa, aunque temporal, de la duda y el miedo. Refleja la forma original de comunicación entre Dios y Sus creaciones, la cual entraña la sensación extremadamente personal de creación que a veces se busca en las relaciones físicas. La proximidad física no puede proporcionarla." T-1.II.1:1-3 También nos dice: "La revelación es algo intensamente personal y no puede transmitirse de forma que tenga sentido. De ahí que cualquier intento de describirla con palabras sea inútil. La revelación induce sólo a la experiencia." T-1.II.2:1-3

No descartaríamos su experiencia como algo fuera de lo físicamente normal, pero aun así, es parte del mundo de las ilusiones, y por lo tanto si acaso ayuda a cuestionar esta experiencia física. Y eso es parte del proceso de poner en duda todo lo que creemos que sabemos sobre nuestra "realidad" pero una vez mas, es solo eso; una experiencia que no difiere de la que tu estás teniendo al leer esta nota. Solo que para ti esta experiencia aparenta ser "normal" y la de el "metafísica", pero es todo lo mismo. Pues en si, "Nada de lo que veo significa nada." W-pI.1

El manual para el Maestro del curso dice: "Es posible que en algunas ocasiones un maestro de Dios tenga una breve experiencia de unión directa con Dios. Sin embargo, es casi imposible que en este mundo una experiencia así pueda perdurar. Tal vez se pueda alcanzar tras mucha devoción y dedicación, y luego mantenerse durante gran parte de la estancia en la tierra. Mas eso es tan raro, que no se puede considerar una meta realista. Si sucede, bien. Si no sucede, bien también. Todos los estados mundanos son en cualquier caso ilusorios. Si se alcanzase a Dios directamente en una conciencia continua, el cuerpo no se podría conservar por mucho tiempo. " M-26.3:1-8

Permíteme contarte una historia. Tengo una amistad en Mexico que tuvo una de esas experiencias en una sala de operaciones cuando la habían diagnosticado clínicamente muerta por un periodo de menos de ocho minutos. Durante ese tiempo, ella cuenta, aunque sabe que las palabras se quedan cortas, de tener una experiencia donde no se experimentaba como cuerpo, donde se sentía en un espacio que no podía describir, excepto de que estaba gozando de una paz, un amor, una sensación que no tiene ningún tipo de descripción.

Durante ese periodo vio a sus hijos y a su esposo, no como personas sino que como un pensamiento pasajero, y ella misma se sintió como que ella era un pensamiento, y se acuerda de unas palabras cuando decía, "no me quiero ir de aquí", "quiero estar aquí", algo así por el estilo, hasta que despertó en la cama de cirugía. Y esa experiencia fue la que la llevo al camino donde empezó Un curso de Milagros sin haber tenido que pasar por la típica búsqueda espiritual por la que nos podríamos pasar años.

Como vez, ella tuvo una experiencia sin necesidad de horas de meditación, ni siquiera sin ningún tipo de entrenamiento espiritual. Yo no obstante, no he tenido ese tipo de experiencia, sin embargo, tuve que pasar por mas de 20 años en mi búsqueda antes de estar preparado para el Curso. Ella entendió y practica el curso, pues una vez mas, tuvo una revelación. Cada cual tiene su camino.

Pues el de tu marido esta perfecto, solo que si siente un estado de completa rendición, donde solo hay paz, o como el curso dice, "se produce una suspensión completa, aunque temporal, de la duda y el miedo", eso podría ser algo muy cercano a la meta del curso. Ten en consideración que me estoy dejando llevar por las palabras que tu me describes, y lo que hago con palabras también es recordarte que el ego puede utilizar muchas experiencias y convencernos de que estamos experimentando algo especial, y por lo tanto continuamos alimentando esas experiencias como "espirituales" lo cual puede alimentar mas el ego que rehacerlo. Solo que ahora el ego se "espiritualiza".

A final de cuentas, si experimentas una paz inquebrantable, y una felicidad duradera, por ninguna razón en especifico, donde estas completamente identificado con tu Ser, lo sabrás y no habrá ni duda ni preguntas.

También cuando dices que el dice que "el lo atribuye a que es el campo en el cual proyectamos", recuerda que nosotros no proyectamos nada en ningún campo, nosotros somos proyectados por la mente que lo esta soñando todo. Aquí se percibe como si nosotros proyectamos, pero en realidad "nosotros" y observa que pongo la palabra nosotros entre comillas debido a que ni nosotros existimos, pero una vez mas, nosotros simplemente nos encontramos dentro de una proyección, y por lo tanto estamos jugando el papel que la mente le dicta a su proyección.

Si la mente se identifica con el ego, la proyección va a tomar un rumbo, alejarnos de la Verdad. Si de lo contrario la mente se identifica con el Espíritu Santo la proyección tomará el rumbo contrario, regresarnos a la Verdad. Y no tratemos de darle vueltas a esto porque vamos a terminar mas confundidos.

Mejor elige la paz de Dios, no resistas ninguna de tus experiencias al aceptar todo momento presente tal y como es, y permite que el perdón se encargue de deshacer todo este rollo mental. Es mas fácil que tratar de cuestionar todas las "lucesitas" y "campos magnéticos" que "supuestamente" vemos. Por mas interesante que sean, a final de cuentas si nos experimentamos aquí, es por una sola razón, no hemos perdonado completamente y le tenemos miedo al Amor, le tenemos miedo a Dios, que seria lo mismo que decir, le tenemos miedo a nuestra Realidad.

No obstante, eligiendo la paz de Dios, la mente Recta, el sistema de pensamientos del Espíritu Santo podemos experimentar paz y felicidad mientras todavía nos percibimos aquí, debido a que empezamos a percibir el "mundo" de otra manera. Estamos descansando en el Ser, en vez de reaccionando a lo que creemos "ver." Y ese es el sueño feliz!

"Hay una manera de vivir en elmundo que no es del mundo, aunque parezca serlo. No cambias deapariencia, aunque sí son­ríes mucho más a menudo. Tu frente semantiene serena; tus ojos están tranquilos." W-pI.155.1:1-3

¿Que es la Verdad?

Pregunta: "Nick ¿Que es la Verdad?"

Comentario: La verdad no es un concepto ni algo que se puede entender sino que se tiene que experimentar. Las palabras y conceptos pueden dirigir tu mente en una dirección, en una practica, hasta que la experiencia sea la contestación.

El curso nos recuerda: "Este curso te conducirá al conocimiento, pero el conocimiento en sí está más allá del alcance de nuestro programa de estudios. Y no es necesario que tratemos de hablar de lo que por siempre ha de estar más allá de las palabras." T-18.IX.11:1-2

El perdón es la herramienta, la expiación es la experiencia. Recuerda, la Verdad es absoluta y no es de este mundo debido a que este mundo fue proyectado con el propósito de esconder la Verdad. En este "mundo" lo que se experimenta son creencias, las cuales las confundimos con verdad. Toda creencia tiene un opuesto, la Verdad Es! Y por lo tanto no tiene opuestos.

Otra palabra para la Verdad seria Amor. Y como el curso nos recuerda, “Lo opuesto al amor es el miedo, pero aquello que todo lo abarca no puede tener opuestos,” T-In.1:8  Otra manera de decirlo seria, "Lo opuesto a la Verdad son las creencias, pero aquello que todo lo abarca no puede tener opuestos."

Si te la pasas buscando la Verdad nunca la vas a encontrar, pues la Verdad no es de este mundo. Si de lo contrario practicas el perdón, la experiencia será tu contestación y por lo tanto desaparece la pregunta al igual que la búsqueda. Y lo mas cercano a la Verdad en esta experiencia física es la paz de Dios.

A eso tienes acceso directo ahora mismo si de corazón lo deseas. "Deseo la paz de Dios. Decir estas palabras no es nada. Pero decirlas de corazón lo es todo. Si pudieras decirlas de corazón, aunque sólo fuera por un instante, jamás volverías a sentir pesar alguno, en ningún lugar o momento." W-pI.185.1:1-3

Cierro esta nota con lo siguiente: Le pregunta un discípulo a su maestro, "¿maestro, si practico la meditación, eso va a contestar todas mis preguntas?" Y el maestro le contesta, "¿no contestará ninguna de tus preguntas, pero sí va a eliminar a el que esta preguntando." ;o)

Estoy Afectado Emocionalmente Y Me Causa Hastío Mi Trabajo, Necesito Ayuda!

Pregunta: "Hola nick, he estudiado el curso un 70% , y entiendo lo que debo hacer, pero vuelvo y caigo en el mundo de las preocupaciones, ya que tengo dos restaurantes , y me siento que a pesar de las personas a cargo quiero tener todo en control y en realidad ya me está afectando hasta emocionalmente y en ocasiones hasta arrepentido de mi progreso. Dios me perdone por eso, no quiero sonar malagradecido, pero estoy hastiado de todo esto, soy joven 45 años pero trabajo desde los 12 años, por favor espero que tu conocimiento en esta situación me arroje un poco de luz como a aquel que la necesite también, gracias y sigo escuchándote en youtube y cuando vengas a Puerto Rico te visitare gracias por tu tiempo y Dios te siga bendiciendo, me gusta como lo haces porque lo haces en arroz y habichuela , jajaja gracias !!!!"

Comentario: No es que suenes malagradecido, simplemente no reconoces las oportunidades que se te están brindando para perdonar, y el hecho de que quieres mantener las cosas bajo control no ayuda a tu encrucijada. Mirémoslo de esta manera. Imagínate que entrases un día a tu restaurante, completamente desapegado de todo control, sin hacer juicio de lo que este sucediendo, simplemente como el observador de tu experiencia, en un estado de completa aceptación de que las cosas son como tienen que ser, aun cuando aparenten no ser como tu creas que "deberían" ser. Si ese fuese el caso, harías lo mismo que estas haciendo ahora, solo que sin ninguna carga emocional. Como vez, es una actitud mas que nada.

Eso no significa que actuarías de una manera irresponsable, sino que la razón por al que te sientes como te sientes es porque tu crees que estas aquí en este mundo como un cuerpo, porque tu crees que esta es tu realidad, y observa que esto diciendo por que tu "crees" debido a que tu realidad es que "En Dios estás en tu hogar, soñando con el exilio, pero siendo perfectamente capaz de despertar a la realidad:” T-10.I.2:1

Ahora, el hecho de que sepas esto intelectualmente no sirve de nada. Primero tienes que estar reconociendo lo que está sucediendo para que entonces puedas aplicar el perdón del curso de manera que dejes tu de reaccionar a tus espejismos. Espejismos porque toda esta experiencia física es un espejismo. Es una proyección. Y como no estás consciente de eso, estás reaccionando a tus proyecciones olvidándote completamente de están ahí porque tu las pusiste a ahí. Es así como mantienes tu mente distraída en las ilusiones completamente pasando por alto la Verdad que se encuentra en tu interior.

Tus restaurantes, o mejor dicho, toda tu experiencia física es un currículo que si invitas al Espíritu Santo se utiliza para sanar, para perdonar, para remover todos los obstáculos que no te permiten experimentar la paz de Dios. Si de lo contrario utilizas ese mismo currículo con el ego, deja de convertirse en un currículo y ahora se convierte en tu prisión. Y no es el mundo el que te aprisiona, que en este caso serian tus restaurantes, lo que te aprisiona son siempre tus pensamientos acerca de tus experiencias. Por lo tanto, un cambio de mentalidad es lo único que se necesita para que dejes tu de sentirte como dices, "hastiado".

Practica diariamente esos espacios de silencio, no para que el "hastío" se valla ni para que tus empleados, o proveedores se comporten de una manera, o para que las cosas vallan como tu quieras, pues la razón por la cual las cosas salen como salen es para que tu puedas justificar tu posición como víctima, y utilices ese "hastío" para culpar y proyectar mas culpa sobre todos. Porque recuerda, "Si algo te puede herir, lo que estas viendo es una representación de tus deseos secretos." T-31.V.15:8

Utiliza esos espacios de silencio y el perdón para que el Espíritu Santo te ayude a percibir tu vida de otra manera, aun cuando las cosas no salgan como tu creas, pues a final de cuentas, es todo un espejismo. Y es ahí donde te liberas de todos tus "hastíos". Y paradójicamente, puede que tus circunstancias cambien, debido a que una vez que tu deseo secreto de sentirte como víctima se halla erradicado de la mente, tus proyecciones pueden dar testimonio de ese cambio.

Siempre recuerda, el problema nunca esta en el mundo, sino que en tu mente. "No trates, por lo tanto, de cambiar el mundo, sino elige más bien cambiar de mentalidad acerca de él." T-21.In.1:7  Esa es la única practica. Te recomiendo que leas la nota que traduje del Dr. Kenneth Wapnick titulada, Los Tres Pasos Del Perdón. La puedes leer a través de este enlace:

https://www.facebook.com/notes/nick-arandes/los-tres-pasos-del-perd%C3%B3n-por-el-dr-kenneth-wapnick/331589253610790

Mensaje De Una Amistad Digno De Compartir (Relacionado a la Culpa)

Una muy buena amistad de California, que es muy dedicada al curso, y no que lo estudia, sino que lo practica, me escribió el siguiente mensaje después de haberle enviado una nota que postulé titulada: Los Tres Pasos del Perdón, la cual se puede leer en mi blog: www.NickArandesBlog.com a través del siguiente enlace:

http://www.theradicalkid.blogspot.com/2013/04/los-tres-pasos-del-perdon-por-el-dr.html

La contestación que me envío fue tan clara y precisa, que siento que puede servir de aclaración con relación a la culpa así que la comparto.

----------------------
"Gracias por haberme enviado la nota del Dr. Kenneth Wapnick compartiendo los tres pasos del perdón! Que maravillosa explicación del proceso del perdón. Tiene todo lo que uno necesita saber para hacer el curso de milagros completo. Obviamente somos un poco lentos, por eso es que necesitamos un libro completo diciendo lo mismo una y otra y otra vez.

Me encuentro bien! Estoy observando mi currículo y la elección que hago a diario, cada minuto, cada hora entre el Espíritu Santo y mi ego. Estoy instantáneamente consiente cuando elijo equivocadamente, pero eso no me previene tomar esa decisión! Estoy en un punto en el que estoy trabajando en no creer la culpa ni tomándomela en serio. Estoy consciente de que cada reacción que siento proviene de mi deseo secreto de sentir culpa. Ya no es un secreto, el cual es el primer paso hacia el perdón.

Tomar una decisión diferente aparenta ser a veces muy fácil y a veces muy difícil. Cuando es dificultoso, me recuerdo a mi misma que es dificultoso porque quiere que sea dificultoso. Esa ahí cuando es muy fácil juzgarse a uno mismo. Claro, juzgarse a uno mismo siembra la culpa aun mas profundamente. Escuché en una reciente clase del curso en el centro de Temecula, CA que utilizamos el juicio hacia nosotros como otra forma de distracción para evitar poder aprender. Estoy mejorando en eso de no juzgar mas, y reconociendo que no hay diferencia entre juzgarte a ti, o a mi, o a los que pusieron las bombas en Boston. Es todo lo mismo."
----------------------

Por cierto, recuerda que en los próximos meses (Abril - Septiembre del 2013) estaré en Houston, TX, Argentina, Uruguay, Mexico, Colombia, España, para información de mi itinerario visita mi pagina web: www.NickArandes.com y haz click en "Itinerario" o el enlace directo es:

http://www.theradicalkid.com/promo/espanol/itinerario.html

Estoy Cansada de Estar Buscando Herramientas…

Pregunta: "Como te comente antes, estoy en grupo de auto ayuda y ahí decimos soy fulana codependiente en recuperación y se dice que la co-dependencia nunca se quita y es como el alcohólico que debe de ir al grupo siempre, o el diplomado que tomo, en el cual deje de ir, a la par que deje de ir retome cursó de milagros y me sentí bien eligiendo mi paz. Deje de ir también porque según ahí voy a sanar mi pasado, mi niño interior y todas esas cosas, pero me cuestionaba, que si esto no es real y es una ilusión pues no hay nada que perdonar y también es una dependencia emocional, pero luego la semana pasada una persona me dice que deje el diplomado por huir y boicotee mi recuperación, y me sentí muy mal, porque yo me sentía bien y me siento bien solo con el curso de milagros.

Estoy cansada de estar buscando herramientas, ahora, lo que sí trabajo es en perdonar mis ilusiones y ofrecérselas al Espíritu Santo para corregir lo que me hace sentir o creer que soy en este sueño, también hay una terapia que le llaman constelaciones, a mi me gustaba y hasta quería ir a sanar mi familia y relaciones, pero ahora digo, no, siento que me atasca eso en el pasado, un pasado que no existe y dejo de vivir mi presente por traer ilusiones. Entonces si me confundió todo eso y una persona que da cursó de milagros me dijo que en un capítulo 5 o 6 viene algo que dice que debo hacer lo necesario para sanar, ósea, tomar herramientas y ni lo encontré y ni me encaja cuando el mismo curso me dice que el mundo no existe. Gracias Nick, tu ilusión me ayuda"

Comentario: Toda culpa procede del sistema de pensamientos del ego. Si honestamente te estas sintiendo bien, y experimentas mas y mas paz, al cabo del tiempo te sentirás mas confiada en las decisiones que se están tomando en tu vida, la cuales incluyen dejar grupos o terapias que aunque en su momento pudieron haber sido útil, ya no son necesarias.

Simplemente continua poniendo un pie en frente al otro, y recuerda que cuando tus ilusiones te dicen algo como, " la semana pasada una persona me dice que deje el diplomado por huir y boicotee mi recuperación," si te afecta es porque estas de acuerdo con lo que esa persona te esta diciendo.

Pero si sientes paz y tranquilidad descansando en tu Ser, puedes observar esas opiniones con desapego, y si se supone que estuvieses ahí, la Vida misma te redirigirá para que continúes en donde tengas que estar por el momento dado.

Cuando comentas, "Entonces si me confundió todo eso y una persona que da cursó de milagros me dijo que en un capítulo 5 o 6 viene algo que dice que debo hacer lo necesario para sanar, ósea, tomar herramientas y ni lo encontré …" Puede que esa persona que menciona el capitulo 5 o 6, posiblemente está hablando del capitulo 2, sección IV, la curación y la liberación del miedo. Pero eso es irrelevante. Lo que posiblemente esa persona quiere decir es cuando el curso habla de magia o utilizar agentes especiales, eso como decir que si tienes un dolor de cabeza por ejemplo, y como todo efecto que se experimenta en forma física proviene de una causa que es mental (miedo), el cuerpo mientras está tan atemorizado no puede tener acceso a la mente del Espíritu Santo, por lo tanto, seria mejor tomarse la aspirina primero, y a medida que se experimenta un alivio, continuar con el trabajo.

Pero eso no implica que tienes que tomarte la aspirina por el resto de tu vida, de la misma manera que no implica que tienes que ir a grupos de co-dependencia por el resto de tu vida. Pero eso dependerá de cuanta resistencia tengas en elegir el sistema de pensamientos del Espíritu Santo para que se erradique el miedo de tu mente.

También cuando comentas, "… y hasta quería ir a sanar mi familia y relaciones, pero ahora digo, no, siento que me atasca eso en el pasado, un pasado que no existe y dejo de vivir mi presente por traer ilusiones." El pasado como tal no existe, inclusive la memoria la inventaste tu . "La memoria al igual que la percepción, es una facultad que tu inventaste para que ocupase el lugar de lo que Dios te dio en tu creación." T-28.I.2:7

La inventaste para creer tener un pasado del cual puedes ahora culpar o "justificar" tu comportamiento, o mas bien tu existencia. Es por algo que en la sección el héroe del sueño se nos dice: "El cuerpo es el personaje central en el sueño del mundo. Sin él no hay sueño, ni él existe sin el sueño en el que actúa como si fuese una persona digna de ser vista y creída. Ocupa el lugar central de cada sueño en el que se narra la historia de cómo fue concebido por otros cuerpos, cómo vino al mundo externo al cuerpo, cómo vive por un corto tiempo hasta que muere, para luego convertirse en polvo junto con otros cuerpos que, al igual que él, también mueren. En el breve lapso de vida que se le ha concedido busca otros cuerpos para que sean sus amigos o sus enemigos. Su seguridad es su mayor preocupación; su comodidad, la ley por la que se rige. Trata de buscar placer y de evitar todo lo que le pueda ocasionar dolor. Pero por encima de todo, trata de enseñarse a sí mismo que sus dolores y placeres son dos cosas diferentes, y que es posible distinguir entre ellos." T-27.VIII.1:1-8

Inclusive, ese "pasado" al indagar en él como tu dices, lo haces real en tu mente. No obstante, al simplemente elegir la paz de Dios y eso espacios de silencio, donde puedes pedir por Su claridad, si hay alguna creencia que se tenga que sanar, el Espíritu Santo la puede traer a la superficie para que la veas y la dejes ir si eso fuese necesario. Pero tienes que confiar en Su claridad, y no tener expectativas. Y el problema es que el Espíritu Santo te responde inmediatamente, solo que si no estamos listos para escuchar o experimentar su contestación, aun cuando ya se nos ha dado, no la vamos a aceptar. Va a ser pasado por desapercibida completamente.

Pero si como tu dices, "…ahora, lo que sí trabajo es en perdonar mis ilusiones y ofrecérselas al Espíritu Santo para corregir lo que me hace sentir o creer que soy en este sueño," al diariamente elige la paz de Dios, y de corazón darte esos espacios de silencio, del instante santo, y tu deseo de de verdad quererla, de manera que el Espíritu Santo te guié, tu experiencia se acomodará para que puedas experimentar mas y mas de esa paz. Y si estar en esos grupos no es necesario, tu misma te vas dando cuenta y naturalmente te vas a ir separando de ellos.

No se juzgan esos grupos o terapias ni como malos ni como buenas, sino que puede que hallan servido de herramienta temporal para prepararte a que tu tomes el próximo paso. Y cuando sientas que es tiempo de dejarlos, puede que halla resistencia y miedo, pero siempre retorna tu mente hacia el interior, y se te será muy claro si es ahí donde tienes que estar o no. El propósito del curso es restablecer la paz en tu mente, y cualquier herramienta puede ser útil, si lo haces con el Espíritu Santo. De lo contrario, seguirás indagando en un pasado que nunca existió.

Yo salí de todas mis practicas porque reconocí que aunque en su momento sirvieron su propósito, aun así no tenían nada que ver con la Verdad, y como dice el viejo dicho, cuando el zapato ya no te queda, no te lo tienes que poner. Mi único zapato es Dios, es Su paz, y no tengo que ir a buscar nada mas en este mundo ni en un pasado. Y si en algún momento halla algo que necesite, siempre se me provee. Para mi no obstante, igual que tu, es ahora perdonar para continuar experimentando mas y mas de esa paz interna. Es así de sencillo.

¿Qué Son Para Ti "Las Imágenes" del Mundo?

Pregunta: "Nicky...en esta oración, por favor, ayúdame para que pueda yo discernir mas claro, ¿qué son para ti "las imágenes" del mundo o de lo que veo? compartiendo Amor..."

Comentario: En realidad las imágenes del mundo es todo lo que tus ojos creen ver. En otras palabras, los ojos no ven nada, de la misma manera que los sentido no sienten nada. La analogía del sueño siempre es la mejor para explicar esto.

Cuando estas durmiendo en la noche, y tienes un sueño muy vívido, tu que estas en la cama soñando es tu realidad. No obstante, dentro de tu mente, tu juras que estas en otro lugar, y que ves cosas, que sientes cosas, etc. Pero en realidad, ¿quien es la que esta sintiendo? ¿Quien es la que esta mirando? ¿Quien es la que esta oyendo?

En otras palabras, aunque creas estar en otro lugar, "mirando" imágenes, ¿quien es la que esta mirando esas imagines, el personaje (tu) que se encuentra dentro del sueño, o la mente que lo esta soñando todo? Que en este caso serias, no tu el personaje que se encuentra dentro del sueño, sino que la que esta fabricando el sueño, la (Tu) que se encuentra durmiendo en la cama.

Pues aquí, en este "mundo" nosotros, o "yo" somos los personajes que se encuentran dentro de este sueño siendo soñados por la mente que esta "supuestamente" durmiendo. Y por lo tanto, nosotros en si no vemos nada, aunque así lo parezca. No sentimos nada, aunque así lo parezca. Simplemente nos encontramos dentro de este sueño, y si continuamos identificándonos con este sueño, con este personaje, vamos a creer todo lo que "vemos", "oímos", "sentimos" es real.

Por algo el curso nos recuerda, . "Una vez que alguien queda atrapada en el mundo de la percepción, queda atrapado en un sueño. No puede escapar sin ayuda, porque todo lo que sus sentidos le muestran de la fe de la realidad del sueño." Prefacio

Esto es algo que intelectualmente no podemos ni siquiera concebir. ¿Como seria posible que nada de esto sea real si es mi experiencia? Por lo tanto necesitamos ayuda. "Dios nos ha dado la Respuesta, el único Medio de escape el verdadero Ayudante. La función de Su Voz - Su Espíritu Santo- es mediar entre los dos mundos. El Espíritu Santo puede hacer eso porque, si bien por una parte conoce la verdad, reconoce también nuestras ilusiones, aunque no cree en ellas. El objetivo del Espíritu Santo es ayudarnos a escapar del mundo de los sueños, enseñándonos cómo cambiar nuestra manera de pensar y cómo corregir nuestros errores." Prefacio

Dado ese el caso, aquí no es cuestión de preguntar cuales son las imágenes del mundo, sino que simplemente reconocer que TODO es una imagen, incluyendo nosotros, que por algo el curso habla del "Héroe del sueño". T-27.VIII. Y eso para el ego es aterrador, pues si somos nosotros mismos una imagen, entonces la pregunta que surge seria, ¿quien soy yo? Y de ahí se derivan otras, ¿cual es mi "propósito'? ¿Que hago aquí? ¿Para que estoy aquí? ¿Como funciono aquí si nada es importante y nada es real? Y así sucesivamente.

No obstante, a medida que la mente se va sanando y empieza a percibir el "mundo" con todas sus imágenes de otra manera, y empieza a identificarse mas y mas con su Ser, todas esas preguntas, o mejor dicho, preocupaciones desaparecen, y vivimos una vida muy normal, solo que sin juicios de ataque, sin preocupaciones, pues sabemos Quien realmente somos, y estamos agradecidos de ese conocimiento, hasta que finalmente se deje el sueño a un lado que es cuando Dios toma el paso final.

Tengo Dudas De Todos Los Métodos De Curación Cuántica, Y Las Terapias De Sanación

Pregunta: "Hola Nick, Como estas? Estoy terminando el capitulo sobre curación, me podrías explicarlo, tengo dudas de todos los métodos de curación cuántica, también que opinas de las terapias de sanación como la reconexion, imposición de manos y otras que dicen son usadas después de estudiar Un Curso de Milagros que con el simple hecho de tocar en la frente a una persona esta se desmaya y se sana. Muchas Gracias."

Comentario: Los sueños sueños son. Y todo aquí es un sueño. No obstante, la gente opera bajo sus creencias. Y si su fe es en esas practicas "sanadoras" puede que se experimente una curación. No es garantizado pues en un guión que ya está escrito nadie puede pasar por alto la Voluntad de Dios. Puedes intentarlo, pero a final de cuentas solo Su Voluntad prevalece. Pero en el caso en el que se experimente una "curación, eso no es una liberación del sueño, es meramente un cambio de ilusiones. Por algo el curso nos recuerda, "Cambiar una ilusión por otra no es realmente un cambio." T-22.II.2:4

¿Por qué no es realmente un cambio? Porque todavía estas atrapado en el mundo de los sueños, en el mundo de lo ilusorio, de lo transitorio, en el mundo donde todavía te crees separado de Dios, y por lo tanto, tarde o temprano, algo mas va a surgir.

Otro ejemplo también seria cuando el curso nos recuerda: "Curar un efecto y no su causa tan solo puede hacer que el efecto cambie de forma. Y esto no es liberación." T-26.VII.14:2-3

Una vez mas, ¿por qué no es liberación? Porque el que un cuerpo cambie de un estado "enfermo" a uno "curado" todavía estas atrapado en un sueño, en el cuerpo. ¿Y que es el cuerpo? "El cuerpo es una cerca que el Hijo de Dios se imagina haber erigido para separar partes de su Ser de otras partes. Cree vivir dentro de esa cerca, para morir a medida que ésta se deteriora y se desmorona. Pues cree estar a salvo del amor dentro de ella. Al identificarse con lo que considera es su seguridad, cree ser lo que ésta es. ¿De qué otro modo, si no, podría estar seguro de que permanece dentro del cuerpo, y de que mantiene al amor afuera? " W-pII.5.1:1-5

Y el sueño (experiencia física) sigue siendo la creencia en la separación de Dios y por lo tanto da testimonio de que has elegido el miedo sobre la Verdad.

Por algo el curso nos recuerda: "Los sueños que te parecen gratos te retrasarán tanto como aquellos en los que el miedo es evidente. Pues todos los sueños son sueños de miedo, no importa en qué forma parezcan manifestarse. El miedo se ve adentro o afuera, o en ambos sitios. O puede estar oculto tras formas agradables. Pero nunca está ausente del sueño, pues el miedo es el elemento básico de todos los sueños." T-29.IV.2:1-5

Esto no significa que halla algo malo en querer sanar un cuerpo. Sin embargo comparto esto para que reconozcas que si lo que quieres es deshacer al ego, tienes que poner tu atención en la Verdad y no tus ilusiones. Y todo eso que mencionas son tan parte del mundo ilusorio y su propósito es mantener tu enfoque en esta experiencia, en otras palabras, es mantener el sistema de pensamientos del ego vigente en tu mente. Es como si el mundo físico es una sombra, y todas esas practicas están dedicadas a estudiar la sombra en vez de simplemente encender la luz de manera que todas las sombras desaparezcan.

La razón, no obstante, por la cual no queremos encender la luz es porque nosotros somos parte de las sombras, y encender la luz simboliza, no solo la desaparición del mundo, sino que nuestra desaparición también, que aunque para el Espíritu seria la liberación de este mundo de limitaciones, para el ego significa la muerte. ¿Y como querríamos que desaparezcamos si el propósito de todas esas practicas que mencionas no es para que desaparezcamos sino que para que nos mantengamos como sombra. En otras palabras, no es para que nos liberemos sino que para nos mantengamos aprisionados.

Por lo tanto, el objetivo no es si quieres utilizar esas practicas o no, sino que si quieres identificarte con tu Espíritu para que cada vez mas dejes de temerle a la luz, o si quieres identificarte con el ego para que mantengas tu identidad limitada como sombra, solo que hasta que no puedas lidiar mas con ella y tengas que de alguna manera u otra empezar a moverte en dirección a la luz. Ese será tu decisión, y eso es obligatorio. O como el curso nos recuerda, "Es un curso obligatorio." T-In.1:2 No que el curso de milanos es obligatorio, sino que el deshacer el ego es obligatorio.

Por algo el curso nos recuerda, "El que todos acepten la Expiación es sólo cuestión de tiempo. Tal vez parezca que esto contradice su libre albedrío, dada la inevitabilidad de la decisión final, pero en realidad no es así. Puedes aplazar lo que tienes que hacer y eres capaz de enormes dilaciones, pero no puedes desvincularte completamente de tu Creador, Quien fija los límites de tu capacidad para crear falsamente. Una voluntad aprisionada engendra una situación tal, que, llevada al extremo, se hace completamente intolerable. La resistencia al dolor puede ser grande, pero no es ilimitada. A la larga, todo el mundo empieza a reconocer, por muy vagamente que sea, que tiene que haber un camino mejor. A medida que este reconocimiento se arraiga más, acaba por convertirse en un punto decisivo en la vida de cada persona. Esto finalmente vuelve a despertar la visión espiritual y, al mismo tiempo, mitiga el apego a la visión física. Este alternar entre los dos niveles de percepción se experimenta normalmente como un conflicto que puede llegar a ser muy agudo. Aun así, el desenlace final es tan inevitable como Dios." T-2.III.3:1-10

Siempre recuerda, si haces esas practicas con el objetivo de "vivir" mas tiempo, o de "curar" el cuerpo para continuar identificado con él, simplemente continuarás bajo las riendas del sistema de pensamientos del ego. No obstante, si continuas eligiendo la paz de Dios, sin permitir que las ilusiones te distraigan, dejaras de identificarte con el cuerpo y sin embargo, si el cuerpo se enfermase, y necesitases algún tipo de tratamiento para que el mismo pueda una vez mas experimentar un balance, los recursos y el apoyo que necesites se te proveerán hasta que el cuerpo deje de ser útil, y en ese momento se dejará a un lado sin reproche y sin sufrimiento.

Por algo el curso nos recuerda: "Defiende el cuerpo y habrás atacado a tu mente. Pues habrás visto en ella las debilidades, las limitaciones, las faltas y los defectos de los cuales crees que el cuerpo debe ser liberado. De este modo, no podrás ver a la mente como algo separado de las condiciones corporales. Y descargarás sobre el cuerpo todo el dolor que procede de concebir a la mente como frágil, limitada y separada de las demás mentes y de su Fuente. Estos son los pensamientos que necesitan curación, y una vez que hayan sido corregidos y reemplazados por la verdad, el cuerpo gozará de perfecta salud." W-pI.135.9:1-4;10:1

¿Como Se Diferencia Al Ego Espiritualizado?

Pregunta: "Buenos días Nick, como se diferencia al ego espiritualizado, estoy quitándome mis capas de cebolla y mi resistencia porque mi naturaleza es amor y quiero sentir ese verdadero amor."

Comentario: En el mundo de las ilusiones solo existen ilusiones, y este es el mundo de las ilusiones. El Espíritu Santo simplemente está constantemente recordándote que lo que tu realmente eres no es de este mundo y no tiene nada que ver con él mundo ya que lo que tu eres es Amor. Puro Amor, y este mundo se proyecto para esconderte del Amor. Eventualmente experimentara el Amor de Cristo y lo percibirás todo a través de esa nueva percepción, pero esto va a requerir un cambio de mentalidad.

Por lo tanto, en este mundo no hay nada que hacer, simplemente perdonar y nada mas. Un ego espiritualizado en forma física es una ilusión, como la que soy yo, que trata de alguna manera guiarte, o hacerte depender de él para tu "iluminación" o lo que sea.

En otras palabras, una ilusión cuya intención es que la sigas, haciéndote dependiente de él o ella, en fin, alguien que dentro de su inocencia, cree poder ayudarte en tu camino "espiritual" en tu "sanación", olvidándose que no hay nada ni nadie fuera de si mismo para "sanar" debido a que, , "¡El mundo no existe! Éste es el pensamiento básico que este curso se propone enseñar." W-pI.132.6

Pero no nos quedemos encajados aquí pues no quiero que pienses que hay algo malo en escuchar a una persona compartiendo un mensaje que nos podría ayudar. Pero tengo que establecer primero unas bases antes de llegar a ello. Es por algo que el curso no comparte lo que es el amor, mas bien lo que no es, los obstáculos, para poder entonces abrirnos al verdadero amor que es lo que somos.

El propósito de Cristo mismo es ayudarte a experimentar el Cristo en ti de manera que dejes de depender de él, cuyo propósito final es que dejes este sueño a un lado. Por algo Cristo en el curso nos recuerda: "Todo buen maestro espera impartir a sus estudiantes tanto de lo que él mismo ha aprendido que algún día dejen de necesitarle. Este es el verdadero y único objetivo del maestro. Es imposible convencer al ego de esto porque va en contra de todas sus leyes." T-4.I.5:1-3

Observa la ultima oración que nos dice, "Es imposible convencer al ego de esto porque va en contra de todas sus leyes."

¿Por qué es imposible convencer al ego de esto porque va en contra de sus leyes? Porque el ego necesita de sus estudiantes para retro-alimentar su sentido de especialísimo. De lo contrario al no tener estudiantes o seguidores no podría entonces mantener su sentido de identidad como "maestro" o "guru" o lo que sea. Y recuerda que el objetivo del curso es que sueltes todo sentido de identidad, lo cual sucederá muy naturalmente cuando dejes de identificarte con el "yo" que se cree estar aquí, y empieces a identificarte con lo que realmente eres, Mente, no cuerpo.

Esto para el ego es muy temeroso, que por algo el curso nos recuerda:  "No hay afirmación que el mundo tema oír más que ésta: No sé lo que soy, por lo tanto, no sé lo que estoy haciendo, dónde me encuentro, ni cómo considerar al mundo o a mí mismo. Sin embargo, con esta lección nace la salvación. Y lo que tú eres te hablará de Sí Mismo." T-31.V.17:6-9


En otro extracto de esa misma sección Cristo nos recuerda: "Enseñaré contigo y viviré contigo si estás dispuesto a pensar conmigo, pero mi objetivo será siempre eximirte finalmente de la necesidad de un maestro. Esto es lo opuesto al objetivo del maestro que se deja guiar por el ego. A ése sólo le interesa el efecto que su ego pueda tener sobre otros egos, y, por consiguiente, interpreta la interacción entre ellos como un medio de conservar su propio ego. Yo no podría dedicarme a enseñar si creyese eso, y tú no serás un maestro dedicado mientras lo creas. Se me percibe constantemente como un maestro al que hay que exaltar o rechazar, pero yo no acepto ninguna de esas dos percepciones de mí mismo." T-4.I.6:35

Observa no obstante que Cristo está muy claro que aunque a él se le percibe como un maestro, él no está aferrado a ese titulo, y nunca fue en busca de seguidores. Simplemente los que le siguieron a él tomaron esa decisión porque querían experimentar la paz y la dicha que Cristo compartía. Al igual que el Buda, él nunca empezó ni una secta ni una organización, sus seguidores fueron los que organizaron el Budismo, de la misma manera que los seguidores de Cristo organizaron el Cristianismo. Todos con la intención de cambiar el mundo, una vez mas, un mundo que no existe! Por algo el curso nos recuerda, primero que nada,  "No confíes en tus buenas intenciones, pues tener buenas intenciones no es suficiente," T-18.VI.2:1-2 mas también nos recuerda, "No trates, por lotanto, de cambiar el mundo, sino elige más bien cambiar de mentalidad acerca deél." T-21.In.1:7

El curso no fue diseñado para crear sectas ni seguidores, ni maestros, que por algo nos recuerda, "Su objetivo no es sentar las bases para iniciar un culto más."  Prefacio UCDM El objetivo del curso es que pueda cada estudiante tener una relación íntima con su Maestro Interno, llámalo Cristo, Espíritu Santo, Esencia, Creador, Espíritu, como se le quiera llamar, y no con sus ilusiones. Por algo el mismo curso nos recuerda, "Su único propósito es ofrecer un camino para que algunas personas puedan encontrar su propio Maestro Interno." Prefacio UCDM

Habiendo dicho eso, ¿significa entonces que uno no puede escuchar a otro ser humano, o leer otro libro, o participar de alguna otra practica espiritual, etc.? No necesariamente. Pero si tenemos que estar conscientes de que si estamos identificados con el sistema de pensamientos del ego, las ilusiones van a dar testimonio de esa identificación y terminamos perdidos con el fin de buscar algún tipo de camino espiritual, solo que en el mundo de las ilusiones todo camino te va a llevar a las ilusiones. Estas corriendo en círculos.

Por algo el curso nos recuerda, "Los caminos que construiste no te llevaron a ninguna parte, y ninguna de las ciudades que fundaste ha resistido el asalto demoledor del tiempo. Todo lo que has hecho lleva impreso sobre sí el estigma de la muerte. No lo tengas en tanta estima, pues es un mundo viejo y decrépito, e incluso según lo construías estaba ya listo para retornar al polvo. Este mundo doliente no tiene el poder de influenciar al mundo viviente en absoluto." T-13.VII.3:3-6

Otro extracto seria: "No hay elección posible allí donde el final es indudable. Tal vez prefieras probarlos todos, antes de que te des cuenta de que todos son lo mismo. Los caminos que el mundo ofrece parecen ser muchos, pero llegará un momento en que todo el mundo comenzará a darse cuenta de cuán parecidos son los unos a los otros. "T-31.IV.3:2-3

Otro extracto seria: "¿Quién estaría dispuesto a darle la espalda a todos los caminos del mundo, a menos que se diese cuenta de su auténtica futilidad? ¿No es menester acaso que éste sea su punto de partida, en vez de buscar otro camino? Pues mientras vea alternativas donde no las hay, ¿qué poder de decisión podría ejercer? Sólo cuando se aprende dónde tiene realmente utilidad ese poder puede éste ejercerse plenamente. ¿Y qué poder puede tener cualquier decisión si se aplica a situaciones en las que no hay elección posible?" T-31.IV.5:1-5

Uno mas de los cientos y cientos de extractos que podría elegir: "No pienses que puedes encontrar la felicidad siguiendo un camino que te aleja de ella. Eso ni tiene sentido ni puede ser la manera de alcanzarla. Tú que piensas que este curso es demasiado difícil de aprender, déjame repetirte que para alcanzar una meta tienes que proceder en dirección a ella, no en dirección contraria. Y todo camino que vaya en dirección contraria te impedirá avanzar hacia la meta que te has propuesto alcanzar. Si esto fuese difícil de entender, entonces sería imposible aprender este curso. Mas sólo en ese caso. Pues, de lo contrario, este curso es la simple enseñanza de lo obvio." T-31.IV.7:1-7

No obstante, el Espíritu Santo, reconociendo que creemos estar aquí, utilizará las misma ilusiones para comunicar Su mensaje si fuese necesario. Y para que eso suceda, tu primero tienes que elegir la paz de Dios en ti, reconocer que no sabes nada, pues ahí abres tu mente, y por consiguiente, los libros, o personas que te encuentres escuchando se utilizarán como vehículo para que Cristo en ti pueda una y otra vez recordarte lo que tu realmente eres, y donde tu realmente estas.

Un ejemplo seria un libro titulado, Un Curso de Milagros. A través de ese libro la Mente recta en ti está comunicándose Consigo Misma, y esas palabras simplemente están recordándote a donde poner tu atención.

No obstante, ese mismo libro, leído con el sistema de pensamientos del ego te llevaría en dirección contraria a su mensaje. Por algo el mismo curso nos recuerda, "He tomado las máximas precauciones para usar palabras que sean casi imposible de distorsionar, pero siempre es posible tergiversar los símbolos si así se desea." T-3.I.3:11

Como vez, ya no es cuestión de si el curso es el camino hacia la Verdad, es mas bien con que maestro lo estas leyendo. Muchos vehículos te pueden apuntar hacia la Verdad, aunque no puedan explicarla, pero te pueden apuntar en esa dirección. No obstante, si te identificas con el ego, esas mismas palabras y caminos serán re-dirigidos a lo opuesto a la Verdad. De nuevo, "…déjame repetirte que para alcanzar una meta tienes que proceder en dirección a ella, no en dirección contraria." -31.IV.7:3

Recuerda que el curso es un trabajo mental, no físico. Es por eso que el curso nos recuerda, "Este es un curso acerca de causas, no de efectos." T-21.VII.7:8 Otra manera de decirlo seria, este es un curso sobre la Mente, no de las ilusiones.

Por lo tanto, en la quietud podrás experimentar esos cambios de percepción, que es el trabajo que el Espíritu Santo está haciendo. Recuerda que el propósito del curso es ayudarte en discernir entre lo que es verdad y lo que no lo es. Y aquí, nada es verdad. Lo que tus ojos "ven" no es verdad. Lo que tu cuerpo "siente" no es verdad. Lo que tus oídos "escuchan" no es verdad. Lo que tu cerebro se "imagina" no es verdad. Todo lo que percibes con tus sentidos "físicos" son nada mas que espejismos, y ni el "cuerpo" con el que crees percibir al mundo es real.

Pero como para ti (el personaje) todo aparenta ser verdad debido a que tu crees que existes, no puedes escapar de esa encrucijada a menos que retornes tu atención hacia el interior, hacia el silencio, hacia la paz de Dios donde tienes acceso a escuchar la Voz del Espíritu Santo que no es de este mundo y que no tiene nada que ver con él mundo.

Por algo el curso nos recuerda, "Una vez que alguien queda atrapada en el mundo de la percepción, queda atrapado en un sueño. No puede escapar sin ayuda, porque todo lo que sus sentidos le muestran de la fe de la realidad del sueño. Dios nos ha dado la Respuesta, el único Medio de escape el verdadero Ayudante. La función de Su Voz - Su Espíritu Santo- es mediar entre los dos mundos. El Espíritu Santo puede hacer eso porque, si bien por una parte conoce la verdad, reconoce también nuestras ilusiones, aunque no cree en ellas. El objetivo del Espíritu Santo es ayudarnos a escapar del mundo de los sueños, enseñándonos cómo cambiar nuestra manera de pensar y cómo corregir nuestros errores." Prefacio UCDM

A final de cuentas, volviendo a tu pregunta original, ¿como sabes si es el Espíritu Santo comunicándose contigo a través de una ilusión como lo que seria una persona? Pues en si, primero tu tienes que tener una relación mas directa con el Espíritu Santo en ti, de lo contrario habrán muchas personas que aparentarán estar compartiendo algo que para ti puede ser confundido con el mensaje de Cristo.

Yo diría que si en lo mas profundo de tu ser sientes una paz mientras escuchas a una persona o lees un libro, etc., puede que en ese momento estés escuchando un mensaje que seria mas congruente con lo que el Espíritu Santo te estaría diciendo en ese momento ya que en si nada proviene de "fuera" sino que de lo mas profundo de ti, aunque aparente venir de afuera. Y esa paz de la que estoy hablando no es una tranquilidad o un placer donde te pones a hacer cositas con el cuerpo ni una "energía". Es una experiencia que va mas allá de las palabras.

De hecho, el curso nos dice, "Este curso te conducirá al conocimiento, pero el conocimiento en sí está más allá del alcance de nuestro programa de estudios. Y no es necesario que tratemos de hablar de lo que por siempre ha de estar más allá de las palabras." T-18.IX.11:1-2 

Si te encuentras cuestionando en lo mas mínimo si estas escuchando al Espíritu Santo o no, se podría deducir que no es el Espíritu Santo. Cuando estás mas identificada con la paz de Dios, y mas desapegada sociológicamente de tus ilusiones, se te será mas fácil reconocer la diferencia. Pero esto es un proceso.

Por ahora, continua eligiendo la paz de Dios, y el Espíritu Santo te va a ir llevando por el camino de regreso a casa, mientras tu confías en las decisiones que se van a ir poco a poco tomando. No es tan complicado como parece, pero requiere de practica y la voluntad de querer la paz de Dios sobre todas las cosas.