José Vicente Mandé Explica el Prefacio de Un Curso de Milagros

En este segundo video José Vicente Mandé explica el prefacio de Un Curso de Milagros. El mismo se puede ver a través del siguiente enlace de YouTube:
https://youtu.be/C6q7baLibRs


Es ALTAMENTE recomendable que veas también la primera parte donde él explica el origen de la “aparente” separación. El video se puede ver a través del siguiente enlace de YouTube:
https://youtu.be/Xzf7DXlxot0

¡Que lo disfruten!

Entrevista a Nick Arandes por Somos Luz TV, España

Esta es una entrevista que se me hizo por Somos Luz TV en Málaga, España. Este video se puede ver a través del siguiente enlace de YouTube: https://youtu.be/WIiv35foCuw

¡Que lo disfruten!

¿Es Posible Entrar en Contacto Conscientemente con el Espíritu Santo?


Pregunta: Hola Nick: es posible entrar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo?”

Comentario: Todo depende desde la perspectiva que se formule la pregunta. Por lo tanto se podría decir que sí desde una perspectiva (aunque luego compartiremos porque no necesariamente sería así), y no desde la otra. Vamos a verla desde dos puntos de vista. El primero sería que no es posible estar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo porque tu eres el Espíritu Santo, tú eres el Cristo, tú eres Dios. Y no estoy hablando de tu como personaje.

Por lo tanto para estar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo (la memoria en la mente que recuerda lo que realmente eres), desde el punto de vista del personaje, tendrías primero que haber negado ese estado de consciencia. De hecho, el creer que eres un personaje es la negación de ese estado de consciencia. Y el mero hecho de estar haciendo la pregunta corrobora la negación de lo que ya eres. ¿crees tú que el Espíritu haría, o desde la Verdad se haría alguna pregunta?

La segunda manera de abordar esa pregunta es que sí, que és posible estar en contacto conscientemente siempre y cuando sepas que no es algo que tu como personaje puedes entender ni explicar. Es simplemente la experiencia misma de vivir lo que realmente eres. En otras palabras no es algo que requiere esfuerzo “consciente” de tu parte, es simplemente lo que es. Entonces, aun cuando intenté compartir dos perspectivas a tu pregunta, la única que haría sentido es que no puedes estar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo porque ahí habría una división. Un “yo” que se cree estar en contacto conscientemente con un “Espíritu Santo”. ¿Ves la trampa?

Por ejemplo, la luz no tiene que entrar en contacto “conscientemente” para saber que es luz, simplemente es. Yo por ejemplo no intento entrar en “contacto conscientemente” con el Espíritu Santo, mas bien observo los obstáculos que surgen mientras hago mi trabajo de perdón. Tu pregunta es como un derivado de la pregunta, ¿puedo estar en contacto conscientemente con el amor?

Que es por eso que Un Curso de Milagros te dice, “Este curso no pretende enseñar el significado del amor porque eso está más allá de lo que se puede enseñar. Pretende, no obstante, despejar los obstáculos que impiden experimentar la presencia del amor, el cual es tu herencia natural.” T-In.1:6-7

En resumen, pon tu enfoque en observar conscientemente, o para utilizar el lenguaje de tu pregunta, pon tu enfoque en contactar conscientemente con todos los obstáculos que surgen en cada momento, que de una forma u otra te distraen de la paz que eres. Eso es todo lo práctico que Un Curso de Milagros ofrece. Según los obstáculos surgen a la superficie: miedo, juicio, ira, placer, agitación, ansiedad, en fin, todas las diferentes formas que el miedo puede tener, al poner en práctica el perdón se va deshaciendo el miedo en la mente y el resultado es el amor que naturalmente eres expresándose a través de ti. Y ese amor que eres no es algo que tienes que ser “conscientemente de”, ni “contactar conscientemente con” sino que más bien es la experiencia de tu estado natural que la vives.

¿Las Situaciones Pueden Ser Eliminadas Con un Cambio de Percepción?

Pregunta: “Hola Nick, buenos días, gracias por tus enseñanzas, surge en mi una duda, nada es real y dentro del sueño me voy a encontrar con las situaciones que yo hice o hago reales para mi, esas situaciones se presentan para que pueda observarlas e irlas eliminando no estando a favor, ni en contra....me podrías orientar, es confuso para mi.”

Comentario: Las imágenes no se presentan para que las vayas “eliminando” sino que para que no las juzgues, para que dejes de interpretarlas, para que dejes de de proyectarle significado. “Estos pensamientos no significan nada” W-pI.4, “Mis pensamientos no significan nada” W-pI.10, “Mis pensamientos sin significado me están mostrando un mundo sin significado” W-pI.11 y así sucesivamente.

En el sueño se presentan imágenes constantemente. Si se les proyecta un significado, es así como el mundo se hace real en la mente y a consecuencia de ello se siente uno afectado.

Recordemos que el error fundamental es creerse uno que es una persona. Una vez que eso es lo que tú crees sobre ti misma el mundo simplemente forma parte de esa creencia fundamental.

El cambio de mentalidad del que se está hablando es cuando ocurre un cambio perceptual, que no es algo que el personaje induce sino que naturalmente ocurre cuando se dejan las interpretaciones a un lado. “Nada de lo que veo... significa nada” W-pI.1, “Le he dado a todo lo que veo... todo el significado que tiene para mí” W-pI.2, “No entiendo nada de lo que veo” W-pI.3, etc., etc., etc.

Cuando ese cambio perceptual tiene lugar en la mente, las imágenes se podrán seguir percibiendo, pero ya no tienen significado alguno y no afectan el estado de la mente que observa las imágenes y que observa todo en su totalidad desde una perspectiva abstracta.

Llévalo siempre a la analogía del sueño. Cuando estás durmiendo y estás tan identificada con el sueño, sientes como que lo que ocurre en el sueño tiene un efecto sobre ti. Pero cuando hay un cambio de mentalidad donde reconoces que es un sueño que estás tú soñando, ya el sueño deja de tener poder sobre ti, aún cuando la mente continúa percibiendo las imágenes.

Lo que tenemos que observar ahora es, qué es lo que lleva a que esas imágenes se proyecten. Es la culpa inconsciente, el miedo que le tenemos a la Verdad, o a Diós, o al Amor, es lo mismo. Por eso se nos dice que, “Los sueños que te parecen gratos te retrasarán tanto como aquellos en los que el miedo es evidente. Pues todos los sueños son sueños de miedo, no importa en qué forma parezcan manifestarse. El miedo se ve adentro o afuera, o en ambos sitios. O puede estar oculto tras formas agradables. Pero nunca está ausente del sueño, pues el miedo es el elemento básico de todos los sueños.” T-12.IV.2:1-5

Según se va sanando la culpa inconsciente en la mente a raíz de un cambio de mentalidad, y eso es lo que el Espíritu Santo hace cuanto dejamos a un lado nuestras interpretaciones, la mente descansa en paz y las imágenes se perciben como escenas completamente neutras. Ese periodo se le conoce como el sueño feliz. Que cómo ves las imágenes no tienen que cambiar sino que lo que cambia es tu mentalidad acerca de ellas.

Una vez que el mundo deja de tener valor para nosotros ya que lo que deseamos es esa paz que estamos experimentando, en su debido momento se deja el sueño a un lado y es ahí cuando Dios toma el último paso.

Corrigiendo Malas Interpretaciones Sobre ”Esto No Es Real" al Aplicarlo a Mundo por Liz Cronkhite

NOTA: Para no hacer algo especial de las palabras, aunque Liz utiliza el termino “milagro superior”, puede ser intercambiados por “cambio de mentalidad espontánea, o corrección de percepción espontánea”.

Liz Cronkhite comenta: Un Curso de Milagros nos recuerda que sólo la Verdad es verdad (sólo Dios es real). La Verdad (Ser sin forma) es Realidad. El universo de la forma no es la Verdad o no es la realidad. Llegas a comprender esto no a través de tu intelecto, sino a través de lo que yo llamo un milagro "superior". Estos son cambios en tu percepción donde realmente experimentas la Verdad como verdadera y ves que el universo de la forma no es real. A veces el foco milagro “superior” es más sobre uno u otro de estos, pero lo que es esencial entender es que esta es una experiencia, no sólo una aceptación intelectual de una idea o creencia.

Estos son tres de los errores fundamentales que estudiantes aplican a la idea "esto no es real" al mundo:

Primero, los estudiantes intentan aplicar esta idea sin haberla experimentado. Esto lleva a sentirse uno deprimido y desmotivado: "¿Por qué debería molestarme en hacer algo cuando no es real?" Hasta que tengas experiencias que te muestren que el universo de la forma no es real, simplemente olvídate de aplicar esta idea. No puedes aplicarla sin hacer un mal uso de ella, a menos que la hayas experimentado. Lo que puedes hacer es mantenerte abierto a tener experiencias que te muestren que el mundo no es real. En vez de enfocarse en "esto no es real" enfoca tu atención en desarrollar tu conciencia de la Verdad en tu vida cotidiana. Tu confianza en la Verdad crecerá y esto te preparará para tener experiencias que te muestren Lo que es real y lo que no es real.

El cambio actual que se produce a partir de la experiencia de un milagro “superior” es la liberación de la culpa y el miedo. Es una experiencia alegre y edificante. Cuando te das cuenta de que no puedes afectar la Verdad con nada de lo que haces o dejes de hacer en el mundo, te sientes libre de permitir que el ser haga lo que es auténtico para él sin juicio. Sin embargo, se necesitan muchos milagros “superiores” para profundizar en esta conciencia. Después de un milagro “superior” puedes experimentar la resistencia del ego (sistema de pensamiento personal) y sentirte desmotivado y deprimido por un tiempo. Pero siempre puedes contrarrestarlos recordando la liberación que experimentaste en el momento del milagro. Una vez que has experimentado un milagro “superior” tienes una base para comenzar a aplicar "esto no es real" recordando el milagro “superior”.

Otro error fundamental que estudiantes comúnmente cometen es tratar de aplicar "esto no es real" a eventos o circunstancias específicas. "¿Cómo puedo ver que este horrible evento no es real?" Lo que esto implica para tu mente es que sólo este "horrible" evento no es real, pero todo lo demás es real. Es imposible para tu mente aceptar esta división. Y tampoco es una aplicación apropiada. Cuando tienes una experiencia de que "esto no es real" abarca todo el universo de la forma, no sólo ciertos aspectos de la misma. Debes estar dispuesto a alejarte de todas las ilusiones, no sólo aquellos aspectos que juzgas como "malo".

El tercer error está muy relacionado con el prevío que compartí. Los estudiantes tratan de ver que un evento o circunstancia, o incluso el universo entero de la forma, no es real mientras que miran directo hacia él. No me refiero a mirarlo con los ojos del cuerpo, porque lo que los ojos ven es neutral y no tiene significado en sí mismo. Lo que miran es su interpretación del evento o circunstancia y al mismo tiempo tratan de ver que no es real. ¡Pero mirarlo y interpretarlo es exactamente cómo la haces real para ti! No puedes darle sentido a la ilusión y al mismo tiempo ver que no es real. No se puede desprender de la ilusión con el sistema de pensamiento que es parte de ella. No puedes estar en medio de la ilusión y ver que es una ilusión. Debes entrar en la Conciencia de la Verdad (Espíritu Santo) para poder ver que la ilusión es ilusión.

En la práctica esto significa que tienes que estar dispuesto a apartar tu mente de la ilusión y hacia dentro hacia la Verdad. En lugar de centrarse en lo que no es real, debes mirar hacia lo que es Real. Los ojos del cuerpo pueden seguir reportando las mismas imágenes pero tu mente cambiará hacia la Verdad. La interpretación del sistema de pensamiento personal desaparecerá y verás las formas que los ojos del cuerpo reportan como insignificantes.

De hecho, siempre te es mejor permitir que la conciencia de que "esto no es real" surja espontáneamente. Lo hará a medida que crezca tu conciencia de la Verdad. Si has tenido experiencias de ver el universo de la forma como que no es real puedes intentar invitar la experiencia de nuevo aplicando "esto no es real", pero si no experimentas un cambio, entonces deja de intentarlo. En su lugar, re dirige tu atención hacia la Verdad y la conciencia vendrá.

Para mas información sobre el trabajo que Liz Cronkhite hace con Un Curso de Milagros, o para alguna sesión privada visita su sitio web: www.ACIMMentor.com (Liz solo habla Inglés).

Lección 198 - Conscientizando

La última nota que postulé fue sobre la lección 198 Y quise dejarla ahí para que pueda ser absorbida. Por consiguiente antes de leer esta te recomiendo que leas esa nota haciendo clic en el siguiente enlace: http://pucdm.blogspot.com/2017/01/condena-y-te-vuelves-un-prisionero.html

Esta nota la titulé conscientizando porque ahora es donde vamos hacer conscientes de que el mensaje del curso va a la mente soñando el sueño y no al personaje dentro del sueño. En otras palabras el conflicto nunca está ocurriendo entre dos o mas personas dentro del sueño, aunque eso sea lo que se aparente estar percibiendo. La que está experimentando el conflicto es la mente que está soñando este sueño. Por eso el curso hace hincapié en el Instante Santo, en el silencio, para por momentos dejar de distraerse con lo que los sentidos muestran. Eso es lo que se le conoce como percepción.

Cuando suelto mis interpretaciones, que son simplemente evaluaciones que la mente hace sobre lo que aparenta estar teniendo lugar en el mundo de las formas, en el sueño, es que estoy abierto al cambio de mentalidad que el Espíritu Santo ofrece. Y una vez más ese cambio de mentalidad no ocurre en el sueño, ni en nuestro “cerebro”, que aunque le llamamos mente no tiene nada que ver con la mente de la que el curso habla, sino que eso ocurre en la mente que está soñando el sueño. Por eso es que se le conoce como un cambio de MENTALIDAD.

El sueño se compone de imágenes que sólo sirven para distraer a la mente de la verdad. Es por eso que no podemos hablar de esto. El intentar hablar de esto, inclusive compartirlo, sigue siendo parte de lo que está ocurriendo en el sueño y por consiguiente la mente continua distraída. Es por eso que le pregunta el estudiante al maestro, “¿maestro que necesito hacer para iluminarme”? Y el maestro le responde, “desaparecer.” Como dice el viejo dicho, una imagen pinta mil palabras:
El no tener eso claro simplemente se intentará aplicar el mensaje del curso al mundo de las formas, que seria traer la verdad a las ilusiones. Por eso Un Curso de Milagros nos recuerda, “Cuando tratas de llevar la verdad ante las ilusiones, estás tratando de hacer que las ilusiones sean reales y de conservarlas justificando tu creencia en ellas.” T-17.I.5:4 Miremos la siguiente imagen:
Por consiguiente, si uno no es consciente de eso lo que resulta de esa práctica es frustración y más confusión.

¿Por qué no mejor hacer lo siguiente? "Haz simplemente esto: permanece muy quedo y deja a un lado todos los pensamientos acerca de lo que tú eres y de lo que Dios es; todos los conceptos que hayas aprendido acerca del mundo; todas las imágenes que tienes acerca de ti mismo. Vacía tu mente de todo lo que ella piensa que es verdadero o falso, bueno o malo; de todo pensamiento que considere digno, así como de todas las ideas de las que se siente avergonzada. No conserves nada. No traigas contigo ni un solo pensamiento que el pasado te haya enseñado, ni ninguna creencia que, sea cual sea su procedencia, hayas aprendido con anterioridad. Olvídate de este mundo, olvídate de este curso, y con las manos completamente vacías, ve a tu Dios." W-pI.189.7:1-5

Condena y te vuelves un prisionero. Perdona y te liberas.

"Condena y te vuelves un prisionero. Perdona y te liberas. Ésta es la ley que rige a la percepción. No es una ley que el conocimiento entienda,..." W-pI.198.2:1-4

La ley de la percepción sólo tiene lugar cuando hay más de uno. El que percibe y lo que es percibido. En el conocimiento esa ley no tiene sentido porque sólo hay uno y por consiguiente no hay sujeto que percibe ni objeto percibido

Miremos la siguiente imagen:


Entonces como sólo hay uno, dentro de el ámbito de la percepción (sueño) uno mismo es el que percibe y uno mismo es lo que se percibe. Por consiguiente se está percibiendo uno a sí mismo. Miremos la siguiente imagen:


Por lo tanto, como siempre me encuentro conmigo mismo, si condeno me aprisiono por mi propia condenación hacia mi mismo y si perdono me libero por el perdón hacia mi mismo.

¿Jesús Regresará?

--> Pregunta: Hola nick espero estés muy bien....tengo una curiosidad, ¿es verdad q Jesús ya NO regresará físicamente……Un Curso de Milagros se refiere a que si regresará pero a nivel mental no a nivel físico, estoy equivocado?…….Espero tu aclaración Gracias

Comentario: Mirémoslo de esta manera. Tú eres el Cristo. Te acuestas a dormir y te pones a soñar. Por consiguiente se te olvida que tú eres el Cristo y estás distraído con la identidad que te otorgas dentro del sueño como un hombre. Dentro del mismo sueño otra imagen que toma la forma de un hombre aparece para que la mente soñadora empiece a dirigir su atención en dirección hacia el interior. Cuando despiertas del sueño es que te das cuenta que nunca fuiste un hombre sino que eres el Cristo. Es a eso a lo que se le llama la segunda llegada de Cristo, el recordar que eres el Cristo.

Pero para los efectos de tu pregunta, mientras estés identificado con el sistema de pensamientos del ego y te creas ser un ser humano que vive en un mundo "real", dentro de ese contexto Jesús sí existió. Pero él no va a regresar como cuerpo sino que ahora mismo el Cristo está hablando contigo sólo que en vez de tomar la forma de un hombre llamado Jesús está tomando la forma de un libro titulado Un Curso de Milagros. De la misma manera para otras culturas tomará la forma que sea necesaria. Jesús como personaje dentro del sueño, si el mundo no existe y esta no es nuestra realidad, entonces por deducción Jesús tampoco pudo haber existido por lo tanto no podría regresar.

Te recomiendo que leas ésta nota que escribí hace unos años atrás sobre el tema de Cristo. Dentro de esa nota hay un enlace hacia una previa que fue la que me llevó a escribir la que aquí envío. El enlace es:

Cómo Lidiar Con Emociones Como Insatisfacción, Envidia, Miedo…


Pregunta: “Buenas tardes Apreciable Nick me gustaría pedirte un favor si me puedes compartir algunas palabras sobre esto que me pasa algo que te ha servido a ti para sanar este tipo de sentimientos no lo se desde hace algún tiempo observo que siento muchos sentimientos que no me gustan pero que los siento, como miedo, envidia, frustración, insatisfacción, tristeza, negatividad, y culpa por tener estos sentimientos que no me gustan, pero se que los siento, no se como no sentirme mal porque estén presentes o como puedo sentirme pleno al darme cuenta de todo esto que sale y que no quiero sentir que me siento con culpa por sentir esto. Gracias Dios te bendiga.”

Comentario: El problema es que no estamos acostumbrados a sentir sino que a juzgar lo que sentimos como bueno o malo. Ese es el callejón sin salida que mantiene a la mente constantemente oscilando entre el dolor y el placer, pasando así completamente por alto la paz subyacente. En tu caso estás simplemente sintiendo. ¡Y eso es todo! Nada más y nada menos.

El problema es que agarras esos sentimientos y empiezas a darle su nombre. Eso se le conoce como hacer un juicio. Luego agarras ese sentimiento, que para efectos de un ejemplo digamos que le llamas frustración o rabia y los interpretas como sentimientos "malos." Eso se le conoce como hacer una interpretación o proyectarle significado.

Y obviamente por eso es que te sientes "mal." Y lo mismo hacemos con los sentimientos placenteros. Los etiquetamos como "buenos y por eso creemos sentirnos "bien". ¿"Ves que simple? Por lo tanto lo que estás aprendiendo ahora es a sentir. A estar bien con todos los sentimientos que surjan, y eso es lo que se le conoce como paz interior. :)

Todos los sentimientos que tú sientes lo sentimos todos. La diferencia es que los que aprenden a ser más conscientes a raíz de su práctica diaria y su deseo por la verdad experimentan esa paz. El hecho de tu estar en este camino es porque a un nivel ya estás lista para el camino de regreso a la verdad. Es por eso que haces preguntas, como las tienen todos, y empiezas a poner todo esto en práctica confiando ahora en el proceso por el cual la vida te va llevando.

Otra cosa que me gustaría añadir es que si haces este proceso con el propósito de erradicar esos sentimientos que no te gustan estás en un callejón sin salida. Porque esos sentimientos, una vez más, no son ni "malos" ni "buenos" ni "positivos" ni "negativos" son simplemente nubes que salen a la superficie, no para ser juzgadas ni para ser rechazadas sino que para ser integradas como parte de el cielo que eres. Otra forma de decirlo es para ser amadas como parte de el amor que eres. Es así cómo puedes mantener tu identificación con el amor.

Este proceso requiere paciencia, confianza y una práctica diaria. Pero no hagas de esto ni un ritual ni una disciplina obligatoria porque va en contra de la naturaleza del flujo del amor. Simplemente según continúas siendo más consciente, todos esos sentimientos van a salir a la superficie y se experimentarán en algunos casos como una experiencia muy abrumadora.

Sin embargo al aprender a sentirte cómoda sintiendo todo eso que sale a raíz de tu práctica diaria, detrás de cada sensación está el susurro del Espíritu Santo que te dice una y otra vez lo mismo , "mi amor, no pasa nada."

Por lo tanto no eres culpable de lo que estás sintiendo ni responsable por los sentimientos que surgen. Es simplemente parte de lo que se considera como la experiencia humana, solo que ahora vas a utilizar todas y cada una de esas experiencias para dejar a un lado las interpretaciones de manera que seas consciente de que eres mente.

Y ese es el significado de ser feliz, no qué dejes de sentir esos sentimientos o que te estés riendo todo el tiempo. Ser feliz es simplemente ser consciente. Por lo tanto si dejas a un lado todos los juicios e interpretaciones sobre lo que estás sintiendo y lo que eso signifique para ti, te tengo buenas noticias. Estás experimentando la felicidad porque no puedes ser otra cosa.

Cómo Lidiar Con Deseos De Infidelidad


Pregunta: “Hola Nick: Quisiera comentarte una situación que estoy viviendo y que a veces me hace estar intranquilo. Tengo una relación con una chica de fuera de mi país. Hice varios viajes a su tierra y decidimos hacer por estar juntos. Por cuestiones practicas la única manera de conseguirlo es casándose y eso es lo que pretendemos hacer. El problema es que fisicamente estamos a unos 4000 km y la distancia a veces es una prueba de paciencia y no siempre lo llevo bien. El proceso desde la boda hasta que ella se venga a mi país, es largo. Nos expresamos nuestro mutuo amor con frecuencia pero a veces los miedos y desconfianzas ganan valor en mi. Hecho de menos en ocasiones el contacto corporal, que, por la distancia, no tengo con ella y el tema de de ser infiel se me presenta delante. Como, con ella, hice un compromiso cuando nos conocimos, reprimo este instinto y, al practicar el curso, ofrezco al Santo la creencia en la carencia y en el cuerpo para que El me guíe y ayude a perdonar. Pero al pasar el tiempo, desconfío y pienso, desde esta situación, que ella me podría estar siendo infiel. Vamos, que veo que mi culpa la proyecto afuera, como bien dice el curso. Con esto te quiero hacer una pregunta, teniendo presente la Regla de Oro del Curso) ¿Puede ser natural o licita la infidelidad cuando la aparente distancia y los periodos largos de separación física son grandes?”

Comentario: La infidelidad no ocurre en el cuerpo sino que en la mente. ¿Has tenido fantasías con otras mujeres? Ya has sido infiel. La Biblia lo dice de la siguiente manera, “Pero yo os digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón.[Mateo 5:28]

A lo que voy es, desear algo del mundo es una forma de querer serle infiel a Dios. Sin embargo el Espíritu Santo sabe que le tenemos miedo a Dios (al Amor) y por eso deseamos el mundo. Pero tarde o temprano, aunque termines casándote con ella y viviendo juntos, puede que esos deseos de infidelidad surjan de nuevo. ¿Por qué? Porque el deseo que te lleva a buscar el amor y la plenitud en tu pareja, aun cuando le seas fiel a ella, es una representación de el deseo por el mundo en vez de la verdad y por consiguiente podrían seguir surgiendo.

Por lo tanto todas las inquietudes que tú experimentas son completamente normales para un ser humano que todavía cree que el mundo tiene algo de valor que el desee. Y esa no es razón para sentirse culpable sino que simplemente lo que tiene lugar cuando en la mente se elige el sistema de pensamientos de el ego sobre el del Espíritu Santo. Eso es todo.

El problema con tu pregunta es que puede haber una confusión los niveles. El Espíritu Santo no está interesado en que si te casas o no te casas si eres fiel o infiel o si ella es fiel o infiel o cualquier miedo que surja a raíz de la experiencia que estás teniendo aquí.

Lo que el Espíritu Santo está interesado es que dejes de poner tu atención fija en el mundo de las ilusiones para que Él pueda hacer la corrección en la mente. Lo que hace difícil esa corrección es porque todavía deseas el mundo. Deseas a esa mujer qué crees que es la fuente de tu felicidad, deseas otros cuerpos porque crees que pueden satisfacer esa necesidad corporal.

Eso no significa que no puedas tener relaciones, ni que no “debas” tener deseos. Son más bien oportunidades para que veas donde están los apegos, los miedo escondidos. En realidad no es tu relación la que le estás ofreciendo el Espíritu Santo, aunque así lo parezca. Lo que le estás ofreciendo a Él son tus interpretaciones de los hechos. Lo que termine sucediendo con tu relación con ella es simplemente parte de lo que se está desenvolviendo en tu guión el cual no tienes control sobre el.

Por lo tanto continúa haciendo tu trabajo de perdón, y observa los miedos que van surgiendo para ser sanados confiando en que si ella y tú se supone que estén juntos así será y si se supone que no pues así será. Mientras tanto haz lo que te sientas inspirado a hacer en cada momento. Lo que quiero es que recuerdes que el trabajo va dirigido a la mente y no a los personajes en el mundo de las formas.

Todo lo que sientes, todo lo que tus sentidos muestran es simplemente distracción a la verdad. No eres culpable por sentir esos deseos ni por pensar lo que estés pensando ya que tú no tienes control sobre ello, pero si eres responsable de elegir el maestro con el que quieres identificarte en cada momento. Y es eso lo que estás haciendo de la mejor manera que puedes por lo tanto vas por buen camino.

“La salvación no te pide que contemples el espíritu y no percibas el cuerpo. Simplemente te pide que esa sea tu elección. Pues puedes ver el cuerpo sin ayuda, pero no sabes cómo contemplar otro mundo aparte de él. Tu mundo es lo que la salvación habrá de deshacer, permitiéndote así ver otro que tus ojos jamás habrían podido encontrar.” T-31.VI.3:1-4

Cómo Hacer Cuando La Mente Está Abrumada Con Pensamientos Negativos

Pregunta: “¿Y como le puedo hacer, cuando mi mente esta muy abrumada y no deja de atormentarme con pensamientos negativos, de ataque y juicios? ¿Como?”

Comentario: La mente llena de pensamientos es una cosa, el problema es juzgarlos como "negativos" o "positivos". Eso es lo que te lleva al sufrimiento porque ahora estás en guerra con esos pensamientos que naturalmente están surgiendo. Ahora te sientes culpable porque crees que no "deberías" tener esos pensamientos, porque una persona que hace su trabajo "espiritual" no debe "sentir" ni "pensar" esas cosas, bla, bla, bla...

Cuando uno se abre al camino de la verdad toda esa resistencia va a salir a la superficie. A eso se le conoce como los obstáculos al amor. Lo único que puedes hacer es sentir sin interpretar. El problema es que si lo haces con el propósito de que esos pensamientos se vayan o que dejes de sentir lo que estás sintiendo sigues identificada con el personaje.

Hasta que la gente no tenga eso claro continuarán intentando poner el practicar el perdón para obtener un resultado específico cuando la práctica es para reconocer más conscientemente que nuestra naturaleza es mente y no personajes separado.

LECCIÓN 297


El perdón es el único regalo que doy.

1. El perdón es el único regalo que doy, ya que es el único regalo que deseo. 2Y todo lo que doy, es a mí mismo a quien se lo doy. 3 Ésta es la sencilla fórmula de la salvación. 4Y yo, que quiero salvarme, la adoptaré, para regir mi vida por ella en un mundo que tiene necesidad de salvación y que se salvará al aceptar yo la Expiación para mí mismo.

Comentario: Empecemos por éstas primeras oraciones , "El perdón es el único regalo que doy, ya que es el único regalo que deseo. Y todo lo que doy, es a mí mismo a quien se lo doy."

Como sólo hay una mente y todo lo que percibo es parte de mí siempre es a mí mismo a quién estoy perdonando.

Pero cuando hablamos de "mí mismo" no es el personaje "yo" que desde "mi perspectiva" está escribiendo éstas palabras y desde "tu perspectiva" la que las está leyendo del que estamos hablando.

La que despierta del sueño es la mente que está soñando toda ésta experiencia física la cual incluye el "yo" y él "tú".

Y no se está perdonando por haber hecho algo "malo" o "incorrecto" sino por haberse creído que de verdad este sueño es su "realidad."

Las próximas dos oraciones dicen, "Ésta es la sencilla fórmula de la salvación. Y yo, que quiero salvarme, la adoptaré, para regir mi vida por ella en un mundo que tiene necesidad de salvación y que se salvará al aceptar yo la Expiación para mí mismo."

Cómo podemos ver hay que ser consciente de que no está hablando de un "mundo fuera", que es ahí donde el sistema de pensamientos de el ego entra e intenta utilizar las enseñanzas del curso, sino que lo que está corroborando es que la mente necesita salvación y por consiguiente al la mente ser parte de mí la expiración es para mí mismo. En otras palabras para la mente misma de la cual yo soy parte de.

Cada vez que algo en el mundo aparenta tener algún efecto sobre mí todo lo que eso corrobora en la mente es la creencia de que eso que se percibe "fuera" es real, por consiguiente corrobora la creencia de que yo como personaje soy real.

Es un círculo que se retroalimenta, un callejón sin salida. Pero al ser consciente de que soy mente y de que todo lo que percibo a mi alrededor es parte de esa misma proyección, puedo entonces utilizar el perdón como la herramienta para recordar una y otra vez lo que realmente soy y por consiguiente puedo reconocer lo que todo a mi alrededor es, imágenes que no me distraen de ese amor que soy.

Al la mente estar anclada en el amor, y yo siendo parte de esa mente empiezo ahora a extender eso que soy a todo lo que percibo a mi alrededor. Y si algo de lo que percibo a mi alrededor no tiene la apariencia de un comportamiento amoroso por así decirlo, reconozco entonces que es una petición de amor.

Es por eso que cuando me distraigo el perdón es el único regalo que quiero ofrecer pues es el único regalo que quiero recibir para una y otra vez recordar lo que realmente soy.

Sólo que hay un pequeño detalle y es que para yo poder ser consciente de ese amor que soy primero tengo que sanar los obstáculos que se han Interpuesto.

Todo eso tiene que salir a la superficie antes de que yo pueda ser consciente de ese amor.

Otra manera un poquito más robusta de decirlo es que tengo que atravesar todo mi odio para poder entonces ser consciente de ese amor que soy.

Por lo general se queda uno encajado en las palabras bonitas de las lecciones sin ser consciente del trabajo profundo que se tiene que hacer para que esas palabras puedan entonces ser integradas.

Pero ese no es motivo de preocupación simplemente es motivación para perdonar, eso es todo.

Así que a sacarle provecho a este día ofreciendo el regalo del perdón a todo para poder obtener el beneficio de ese regalo.

Lección 296


El Espíritu Santo habla hoy a través de mí.


1. El Espíritu Santo necesita hoy mi voz para que todo el mundo pueda escuchar Tu Voz y oír Tu Palabra a través de mí. 2 Estoy resuelto a dejar que hables a través de mí, pues no quiero usar otras palabras que las Tuyas, ni tener pensamientos aparte de los Tuyos, pues sólo los Tuyos son verdaderos. 3 Quiero ser el salvador del mundo que fabriqué. 4 Pues ya que lo condené, quiero liberarlo, de manera que pueda escapar y oír la Palabra que Tu santa Voz ha de comunicarme hoy.


Comentario: Observemos esta leccion. Al igual que todas las lecciones, de una forma muy sutil todo lo que nos dice es que dejemos a un lado nuestras interpretaciones.


El sistema de pensamientos de el ego agarra lecciones como la que acabamos de leer y utilizando un juego de palabras las utiliza para sostener su identidad como personaje separado.


Empecemos por esta primera oración de esa lección para poder observar qué tan sutilmente se puede agarrar su mensaje tergiversarlo. "El Espíritu Santo necesita hoy mi voz para que todo el mundo pueda escuchar Tu Voz y oír Tu Palabra a través de mí."


Aquí fácilmente podría creer que el Espíritu Santo me está hablando a "mi" como personaje separado y si "yo" utilizo Su Voz puedo entonces comunicársela a "un mundo" que aparenta estar separado de "mí."


Pero el mundo de el que el curso constantemente habla es una fabricación mental que está sostenida por mis interpretaciones, por mi propia percepción.


Por lo tanto este mundo "existe" solamente en la mente. Y lo que lo sostiene es mi creencia de ser un cuerpo separado al igual que la manera en que lo interpreto. Es por eso que necesito dejar mis interpretaciones a un lado para que pueda escuchar Su Voz, que no es nada más ni nada menos que la Voz que se encuentra en la misma mente donde el mundo que percibo se fabrica para recordarme una y otra vez que mi realidad es en Dios y no es separación.


Esto sólo puede tener lugar cuando mantengo el silencio pues de lo contrario todo lo que voy a hacer es interpretar y cualquier interpretación qué proviene de mi razonamiento intelectual es una negación de Su Voz.


Vamos a mirar ahora la segunda oración de esa misma lección, "Estoy resuelto a dejar que hables a través de mí, pues no quiero usar otras palabras que las Tuyas, ni tener pensamientos aparte de los Tuyos, pues sólo los Tuyos son verdaderos."


Cómo podemos ver, una vez más, todo lo que nos está diciendo esa lección, al igual que todas las lecciones como mencioné anteriormente, es que deje a un lado todas mis interpretaciones. Todo lo que creo "saber" o "entender" acerca de lo que sea.


La tercera oración de esa lección nos dice, " Quiero ser el salvador del mundo que fabriqué."


Observemos que el mundo que percibo es el mundo que he fabricado y como la fabricación de ese mundo tiene lugar EN LA MENTE, es en la misma mente donde se deshace eso que es fabricado. Y cómo eso que he fabricado es una creencia es imposible deshacerla si mi atención está enfocada en lo que mis sentidos muestran. Que en este caso es lo que los "ojos aparentan" estar viendo, lo que los "oídos aparentan" estar escuchando, lo que los "sentimientos aparentan" estar mostrando y lo que el "cuerpo aparenta" estar sintiendo.


Todo lo que yo percibo "fuera", inclusive cómo me percibo a "mí mismo" (persona) son nada más que una sola creencia, la creencia en la separación, que está teniendo lugar EN LA MENTE.


Antes de continuar me gustaría hacer una aclaración, y es que cuando habló de mente no hablo de lo que se encuentra dentro de la cabeza de nuestro cuerpo sino que la Mente Universal Que Es la que "aparentemente sueña" la experiencia que aparentamos estar teniendo aquí.


Continuado ahora, por consiguiente si quiero "salvar el mundo", que sería otra manera de decir sanar mi mente de la creencia en que hay un mundo, de que hay un "yo", de que la experiencia de la separación es real, todo lo que necesito hacer es dejar a un lado todo lo que creo saber acerca de mí, acerca del mundo, acerca de esta experiencia y descansar en este momento presente (Instante Santo), libre de interpretaciones para que así tenga acceso a escuchar Su Voz, que no es algo que se escucha con los oídos ni se entiende con la mente intelectual.


Es simplemente la experiencia que tiene lugar cuando dejó de sostener todo lo que creo saber acerca del mundo y acerca de mí mismo.


La cuarta oracion de ese primer párrafo de la lección cierra con los siguientes, "Pues ya que lo condené, quiero liberarlo, de manera que pueda escapar y oír la Palabra que Tu santa Voz ha de comunicarme hoy."


Ese mundo que fabriqué en la mente, que constantemente condenó al creer que es real basado en mis interpretaciones, ahora dejando un lado todas mis interpretaciones permito que el Espíritu Santo me enseñe a percibir la cordura que se encuentra en mí.


Una vez que se restaura la comprensión en mi mente todo lo que voy a percibir será a través de esa misma comprensión.


Y aunque los "ojos" aparenten que estar "viendo" las mismas imágenes que antes "veian", la mente se mantiene ecuánime observando desde un espacio de paz lo que aparenta estar ocurriendo "fuera", sin sentirse perturbada por ello. ¿Por qué? Porque se encuentra libre de historias, descansando en cada momento escuchando solamente la Voz de el Espíritu Santo que constantemente le recuerda todas sus interpretaciones son falsas, que lo que sus sentidos muestran no tiene nada que ver con la realidad.


Esto me recuerda el siguiente extracto de la página 507 el libro de ejercicios donde nos recuerda que el milagro "simplemente contempla la devastación y le recuerda a la mente que lo que ves es falso." W-pII.13.1:3


En resumen todo lo que esa lección nos dice, y repito, TODAS las lecciones nos dicen, es que dejemos a un lado nuestras interpretaciones para que el Espíritu Santo pueda hacer Su trabajo. Y ¡ojo! Lo repito de nuevo, no confundirnos con creer que nos está hablando como personas para que hagamos algo "aquí."


Esa es la trampa en la cual sutilmente continuaremos cayendo si se nos olvida que el curso está hablando a la mente y no a la forma.

Escrito Sobre el Dinero Malinterpretado


Recientemente postulé un escrito de Byron Katie sobre el dinero:

"El dinero no es asunto tuyo; la verdad es asunto tuyo. La historia "necesito más dinero" es la que impide que te des cuenta de tu riqueza. Siempre que pienses que tus necesidades no están siendo satisfechas, estás contando la historia de un futuro. En este momento, se supone que debes tener exactamente la cantidad de dinero que tienes en este momento. No es una teoría; es la realidad. ¿Cuánto dinero tienes? Ahí está: debes tener exactamente esa cantidad. Si no lo crees mira tu talonario de cheques. ¿Cómo sabes cuando debes tener más? Cuando lo tengas. ¿Cómo sabes cuándo debe tener menos? Cuando lo tengas. Comprender esto es la verdadera abundancia. Te deja sin ninguna preocupación mientras buscas un trabajo, vas al trabajo, sales a caminar o te das cuenta de que no hay nada en la despensa."
-Byron Katie


Y lo que mucha gente pasó por alto es que todo ese párrafo no tenía nada que ver con cuánto dinero se tiene o no. Lo más importante de ese párrafo que compartí fue la primera oración que decía "el dinero no es asunto tuyo; la VERDAD es asunto tuyo".


Por lo tanto lo que quiere decir es que lo que ocurre en el mundo no es asunto tuyo, lo único que es asunto tuyo es lo que ocurre en la mente.


Dios envía al Espíritu Santo para recordarle a la MENTE, que es lo que realmente soy, que todo lo que la misma percibe es falso y desde esa perspectiva entonces tiene perfecto sentido cuando se dice que no juzgues.


Recordemos que el milagro no cambia la forma sino que la manera de percibirla. Es por eso que el curso nos recuerda, "El milagro simplemente contempla la devastación (el mundo de las formas sea cual sea la experiencia) y le recuerda a la mente que lo que ves es falso." W-pII.13.1:3


Por consiguiente todo lo que está ocurriendo en la forma, sea lo que sea, si dejamos a un lado nuestras interpretaciones que sería lo mismo que decir, no juzgar, el Espíritu Santo lo utiliza como currículo para poder sanar la mente de la creencia en la separación.


Ese es en sí el propósito de cada experiencia cuando la llevamos ante la luz de la Verdad.


Es por eso que se nos Recuerda que, " todas las cosas obran conjuntamente para el bien. En esto no hay excepciones salgo a juicio del ego." T-4.V.1:1-2


Otro extracto que dice en cierta manera lo mismo es, "¿qué no ibas a poder aceptar si supieses que todo cuanto sucede, todo acontecimiento, pasado, presente y por venir es amorosamente planeado por Aquel cuyo único propósito es tu bien?" W-135.18:1


Por lo tanto olvidémonos de los detalles en el mundo de las formas y observemos que tan fácilmente nos distraemos con ellos olvidando que nuestra realidad es en Dios y no personajes separado.


Entonces es que se puede vivir el sueño feliz. No porque las cosas vayan de una manera o de otra en el sueño sino que porque ahora estamos percibiéndolo todo a través de la mente recta.


Ese es todo el mensaje de Un Curso de Milagros, dejar a un lado nuestras interpretaciones para que el Espíritu Santo, Maestro Interno, Cristo, o como se le quiera llamar pueda hacer la corrección en la MENTE. Por eso se nos dice, "si estás dispuesto a renunciar al papel de guardián de tu sistema de pensamiento y ofrecémelo a mí, yo lo corregiré con gran delicadeza y te conduciré de regreso a Dios." T-4.I.4:7